1.
Usually, generosity rewards an ethical awareness that defies the common obsessions with stinginess and corrupt gifts.
通常．普通人追求吝啬和贿赂的礼物,慷慨使一种伦理意识抗拒这种追求。
2.
Resistance to Ideology of Consumption--Interpretation of Time Consciousness in Wang An-yi s Fiction;
消费主义意识形态的抗拒——王安忆小说的时间意识解读
3.
Phase of Yasunari Kawabata s Earliest Writings:ideals of Resistance Consciousness to Death;
川端康成早期作品的位相——面对死亡的抗拒意识的流露
4.
An unconscious defense mechanism characterized by refusal to acknowledge painful realities, thoughts, or feelings.
拒绝（心理学）一种无意识的反抗机制，其特征是拒绝承认痛苦的现实、想法或感受
5.
a defense mechanism that denies painful thoughts.
（心理学）一种无意识的反抗机制，其特征是拒绝承认痛苦的现实、想法或感受。
6.
"It also realises that attempts to Bring communities together quicker than they are ready to will only generate resentment, resistance and further entrench divisions."
又认识到,如果超越各族群的意愿而令其快速融合,则足以引发怨恨、抗拒而加深彼此的疏离。
7.
The people's will is irresistible and will carry all before it.
人民的意志不可抗拒, 势不可挡。
8.
In the final analysis the will of the people is irresistible.
归根到底，人民的意志是不可抗拒的。
9.
p27~(kip1) Expression in Radio-resistance of Esophageal Cancer Cells
p27~(kip1)表达在食管癌放射抗拒中的意义
10.
You are gradually losing your willpower and your ability to resist suggestions.
你渐渐的失去意识和拒绝暗示的能力。
11.
To Refuse Kitsch--Feminism in the Book : Circly of Life and Death;
拒绝媚俗——《生死场》中的女性意识
12.
From Phoniness to Marcuse Culture Abnegation;
从“虚假意识”到马尔库塞的“文化大拒绝”
13.
On Changes of Zhang Kang-kang s Ideology from Chauvinism to Feminism;
谈张抗抗男权意识到女权意识的流变
14.
Resistance and Vagrancy--Analysing women consciousness in Zhang Kangkang s Women on the Edge;
抗争与流浪——析张抗抗《作女》之女性意识
15.
The people's will is irresistible and will carry all(everything)before it
人民的意志是不可抗拒的，它无往而不胜。
16.
We felt quite impotent to resist the will of the dictator.
要抗拒独裁者的意志,我们觉得无能为力。
17.
As the afternoon wore away, I found it more and more difficult to stay awake.
下午慢慢过去，我才发觉越来越难以抗拒睡意。
18.
Refuse and Admit--About Tragic Idea of Women s Subsistence Narrative in Bailuyuan;
拒绝与接纳——论《白鹿原》女性生存叙事的悲剧意识