1.
Frank made the first advances towards making up his quarrel with Jack.
弗兰克主动接近杰克希望能重新和好。
2.
There had been bad blood between them for so long that neither was willing to so long that neither was willing to make the first friendly approaches.
他们俩积怨太久，谁也不愿先主动接近对方。
3.
Diagnose the needs of, and take initiative toward, people who won't cooperate;
分析那些不愿与你合作的人的需要并主动接近他们。
4.
A Study of Kaiping Diaolou in the Hometown of Overseas Chinese and the Modern Mass Tnitiative to be Receptive to the Western Culture;
从开平碉楼看近代侨乡民众对西方文化的主动接受
5.
From "Linguists" to "Official Translators": On the Transformation between Active and Passive Roles in the History of Language Contact between China and Western Countries;
从“通事”到“翻译官”——论近代中外语言接触史上的主、被动角色的转移
6.
The patient underwent emergent cardiac surgery to repair the aortic wall and bypass the proximal portion of right coronary artery (RCA).
这病人紧急接受心脏手术来修复主动脉壁并对右冠状动脉近端做绕道。
7.
He can't be near a woman without pawing her.
他一接近女人就忍不住动手动脚.
8.
Manual labour keeps us close to the working people.
劳动使我们接近劳动人民。
9.
Spring advanced; yet my master gathered no real strength.
接近春天了，但是我的主人并没有康复。
10.
The president's cold manner held people off.
主席的冷淡态度使人不敢接近他。
11.
This meat substitute approximates the real thing.
这主题的内容基本接近实情
12.
New media are rarely accepted as mainstream immediately– two recent examples include comic books and rock’ n roll music.
新媒介很少立即作为主流被接受–个最近的例子包括滑稽的书和摇滚乐和转动音乐。
13.
Actors’proximity may be decomposed into geographical, social and Indus- trial aspects in network for CII within regional enterprise cluster.
正是基于这三方面的主体间的全元接近性耦合,生成了区域企业集群耦合互动创新网络。
14.
The secretary at the reception desk be not very forthcoming
接待处的秘书不太主动
15.
The secretary at the reception desk is not very forthcoming.
接待处的秘书不太主动。
16.
DISCONNECT THE MODE DOOR ACTUATOR CONNECTOR.
断开模式门主动器接头。＊＊
17.
The secretary at the reception desk was not very forthcoming.
接待处的秘书不太主动.
18.
(psychology) an urge to accept or approach a situation or an object.
心理学中的接受或接近特定情境或物体的冲动。