1.
the unratified Equal Right Amendment.
未经批准的平等权的改善。
2.
This clause provides against any unauthorized absence from duty.
这一条条文禁止任何未经批准的缺勤。
3.
There's been an unofficial walkout at the car factory.
汽车工厂里发生了一场未经批准的罢工。
4.
Most discarded material is mutilated or destroyed to prevent unauthorized resale elsewhere.
大部分注销的资料应加以毁损，以防止未经批准的转售他处。
5.
- The task is a newly created task that has not been approved by the manager.
- 此任务是新创建的经理未批准的任务。
6.
Not permitted or governed by law.
未经法律许可的或批准的
7.
those who import or export psychotropic drugs without authorization.
未经批准擅自进口、出口精神药品的。
8.
dumping wastes into the ocean without permission;
未经批准向海洋倾倒废弃物的；
9.
an,unofficial `statement,ie one not authorized for release to the public
非官方的声明（未经批准而向公众发布的声明）
10.
These Rules may not be amended without the express written approval of ICANN.
本条例未经icann的明确书面批准不得进行修正。
11.
(2) Building structures within river channel or on river beaches without approval;
（二）未经批准在河床、河滩内修建建筑物的；
12.
To go out on an unauthorized labor strike.
举行野猫式罢工举行未经工会批准的劳动罢工
13.
The leave was denied to him
他的请假未获批准。
14.
The ephedrine not exported must not be disposed of without authorization and without the approval of the state department of pharmaceutical administration.
未经国家药品管理部门批准，不得擅自处理未出口的麻黄素。
15.
Departments and enterprises that have not been approved to engage in import business are forbidden to import goods on their own accord.
禁止未经批准经营进口业务的部门、企业自行进口货物。
16.
the unauthorized disclosure of state secrets
未经批准而泄露国家秘密
17.
unauthorized access to a computer by telecommunication
未经批准循电讯途径进入计算机
18.
(3) Mining sand and gravel or placer gold in river channel or navigation channel without approval or not in accordance with the approved scope and operation procedures.
（三）未经批准或者不按照批准的范围和作业方式，在河道、航道内开采砂石、砂金的；