1.
the east side of the ridge slopes downward gently to the foot of the west slope of the Okinawa Trough, with a relatively very low gradient of about 1°, being connected with the Trough bottom through scarps and gullies.
而东侧坡度较缓,仅1°左右,缓倾至海槽西坡坡底,并以沟坎式与冲绳海槽槽底相连。
2.
One side of the hill had been sliced off.
山坡一侧给削平了。
3.
Step to the downhill side of the trail when encountering pack stock.
礼让负重游人，避到下坡侧等待。
4.
Causes Analyses on Landslide of East Side of Yutang Mountain and Control Measure against It
屿塘山东侧滑坡成因分析与治理措施
5.
Recheck stability of left bank slope at water intake of Baise HPP
百色水电站进水口左侧边坡稳定复核
6.
Crag Slop Repairing at Southern Side of Caiyongxiang Martyr Memorial
蔡永祥烈士纪念馆南侧边坡危岩治理
7.
A landslide or mudflow ttriggered by volcanic fragments from flanks of a volcano.
火山侧翼的火山物质造成的滑坡或泥石流.
8.
Anatomical Study of Lateral Skull-base Approaches to Petroclival Region;
岩斜坡区外侧型颅底手术入路的解剖学研究
9.
Clinical Analysis of Surgical Therapy of Five Clivus Chordoma by Far Lateral Approach
5例斜坡脊索瘤经远外侧入路切除临床体会
10.
Research on Seepage-Prevention Wall Design of Large Canal Slope under High Lateral Seepage
高侧渗条件下大型渠道边坡截渗墙设计研究
11.
Research on Seepage Control Effect of Seepage-prevention Wall in Large Scale Channel Slope under High Lateral Seepage
高侧渗条件下大型渠道边坡渗控措施研究
12.
Application of Anchor-plate Retaining in the Southen Slope of a Dewelling District Named "Yanshan. Shanshui. Mingcheng"
喷锚支护在雁山·山水名城南侧边坡的应用
13.
The church stood on a sunny green hill. There was a long woody valley behind it, and along it ran a tiny stream among dark trees.
教堂矗立在向阳的青翠山坡上。山坡后侧有个树木繁茂狭长的山谷，一条小溪沿著它穿过浓树林。
14.
slope protection must be built or other land management measures adopted on hill slopes within the frontage of the railway and highway;
在铁路、公路两侧地界以内的山坡地，必须修建护坡或者采取其他土地整治措施；
15.
Then he saw the marks going down the other side of the mountain.
这时，他看到在山的另一侧，顺坡而下有一行马蹄印。
16.
Now there were only patches of grain on the bare hillsides and on each side of the water-courses.
现在光秃的山坡上和河道两侧只有零星的几块庄稼地。
17.
I tended to veer slightly away from the edge of the roadway and the drop-off beyond.
我极力想把车开向里侧一些，躲开那可能滑下陡坡的边沿。
18.
A landslide or mudflow of volcanic fragments on the flanks of a volcano.
火山泥流火山侧翼的火山物质造成的滑坡或泥石流