1.
Vehicle and vessel usage license plate tax shall be collected on a quarterly basis (in January, April, July and October).
车船使用牌照税按季（一、四、七、十月）征收。
2.
The police say they'll make it really hot for Barry if they catch him a second time driving his car without tax.
警方说，如果他们第二次抓住马里没有交纳牌照税，他们将会让他不好过的。
3.
The Interim Regulations on Vehicle and Shipping License Fees Published by the Government Administration Council of the Central People's Government on September 13, 1951.
中央人民政府政务院１９５１年９月１３日发布的《车船使用牌照税暂行条例》。
4.
a licence-/number-plate,eg on a car
牌照[号码牌]（如汽车上的）.
5.
Licensing Section [Urban Services Department]
牌照组〔市政总署〕
6.
Income in foreign currency shall be converted into Renminbi according to the exchange rate quoted by the State exchange control authorities for purposes of tax payment.
所得为外国货币的,应当按照国家外汇管理机关公布的外汇牌价折合成人民币缴纳税款。
7.
If incomes are in foreign currencies, they shall be converted into Renminbi according to the foreign exchange rates quoted by the State administration of foreign exchanges for tax payment.
所得为外国货币的，按照国家外汇管理机关规定的外汇牌价折合成人民币缴纳税款。
8.
safety approval plate [container]
安全合格牌照〔货柜〕
9.
His car have a diplomatic number plate.
他的车有外交牌照。
10.
Fixed Pitch (Bootblack) Licence
固定摊位（擦鞋）牌照
11.
Fixed Pitch (Other Classes) Licence
固定摊位（其它类别）牌照
12.
Thirty-two licences were issued in 1997.
年内，共发出32个牌照。
13.
Passport and Embarkation Card, please.
请出示护照和登机牌。
14.
amusement game centre licence conditions
游戏机中心牌照条件
15.
Itinerant (Mobile Van) Hawker Licence
流动小贩（流动车）牌照
16.
temporary places of entertainment licence
临时公众娱乐场所牌照
17.
stop and license plate light
停车和牌照灯的组合灯
18.
application for a waste disposal licence
申请领取废物处置牌照