1.
Don't show ActiveSync progress during synchronization.
同步处理时不要显示动态同步进度
2.
A synchronization is already in progress, please try again when it completes.
同步处理正在进行。请在同步处理完成后再试。
3.
Last:~~Displays the time of last synchronization.
上次同步:~~显示上次进行同步处理的时间。
4.
Synchronize my device only when I click Synchronize Now.
仅当单击“开始同步”时对设备进行同步处理。
5.
Don't show ActiveSync errors during synchronization.
同步处理时不要显示动态同步错误信息
6.
The Processing for Synchronously Transmitted USB Real-Time Data on Application Layer;
USB实时数据同步传输的应用层同步处理
7.
The Synchronization was cancelled by the user earlier. In order to be synchronized, the synchronization needs to be restarted.
“同步”被用户提前取消。为了进行同步处理,需要重新启动同步。
8.
Reconnecting to the network causes a synchronization to occur. In order to begin synchronizing, all of your files must be closed.
重新连接到网络导致同步处理。要开始同步处理,请关闭所有文件。
9.
You are synchronizing already. Please try again later.
已在同步处理过程中。请以后重试。
10.
Synchronizing folders is not available on Terminal Server
终端服务器上不能同步处理文件夹
11.
Synchronization with the offline folder file could not be completed.
无法完成脱机文件夹文件的同步处理。
12.
Automatically synchronize the Offline Files when I log on and log off my computer
登录和注销时自动同步处理脱机文件
13.
Synchronizes files between computers.
对两台计算机之间的文件做同步处理。
14.
Click this icon to synchronize and work online.
单击该图标进行同步处理并联机工作。
15.
Synchronizes files when you use two computers.
使用两台计算机时同步处理文件。
16.
Automatic Synchronization on connection in progress. Please wait...
正在执行自动同步处理。请稍候...
17.
Synchronizes all the registered databases.
对所有已注册的数据库进行同步处理。
18.
Download changes since last synchronization
在上次同步处理后下载内容发生变化