1.
offshore oil loading facilities, including single-point moorings, hinged rocking posts, oil storage ships or underwater oil tanks and piled piers;
海上装油设施，包括单点系泊、绞接式摇柱、储油轮或水下油罐，以及栈桥码头；
2.
Stability Factor of Framed Columns Supporting Laterally Leaning Columns
框架中有摇摆柱时框架柱的稳定系数
3.
He shakes the earth from its place and makes its pillars tremble.
他使地震动，离其本位，地的柱子就摇撼。
4.
In calm air, the steam rises smoothly in a column for a time, then the stream begins to waver.
在平静的空气里，蒸汽先是呈柱状平稳上升，而后汽柱开始摇曳。
5.
Passepartout shook it, but with no perceptible effect;
路路通抓住睛雨表摇了一阵，水银柱依然不动。
6.
THE OVERALL STABILITY ANALYSIS OF A STEEL FRAME WITH SWING COLUMNS
有摇摆柱的钢框架结构整体稳定性能分析
7.
Rocking vibrations of rigid cylindrical foundations embedded in saturated soil
埋置于饱和地基中的刚性圆柱基础的摇摆振动
8.
The family is a warm haven, also is the spiritual prop which biggest and resolute stands does not swing.
家庭是个温暖避风港，也是最大而毅立不摇的精神支柱。
9.
"The gear sector, toothed roller, or stud meshes with the worm."
转向摇臂轴上装有扇形齿轮、带齿滚柱或指销,用以和蜗杆啮合。
10.
God is the spiritual pillar of American civilization and the unshaken belief of Americans.
上帝是美国文明大厦的精神支柱 ,美国民族不可动摇的信仰。
11.
He shook his head by way of answer.
“…… ”摇摇头不作答。
12.
Swing, swing and swing, swing Him out far, far away".
摇呀摇呀摇摇，把他往远远的地方推掉。
13.
Shake, shake, shake your shoulders. Shake them up and down.
摇，摇，摇动你的肩膀。上下摇动你的肩膀。
14.
That Building is going to topple down.
那幢建筑物摇摇欲坠。
15.
The Blow staggered him.
那个打击使我摇摇欲坠
16.
. teetering on the brink/edge of disaster
在灾难边缘摇摇欲坠.
17.
" She shook her head in shock and disbelief.
"她无法置信地摇了摇头。
18.
The authoritarian government was tottering.
独裁政府摇摇欲坠了。