1.
I knew it the very first time I touched her.
头一次接触她时我便知道。
2.
Naturally, this surprises people at first.
这自然会使第一次接触的人感到惊奇。
3.
During my internship, I came into contact for the first time with society.
在实习时，我第一次接触到社会。
4.
A contact with a lightning calculator inspired him to study mathematics.
同快速计算器的一次接触，激励他去研究数学。
5.
Compositions are both located on the single-phase side of the critical tie-line and are, therefore, miscible by first contact.
两种组成都位于临界相包络线的单相一侧，出现第一次接触混相。
6.
That was my first contact with what would be the fundamental book in my destiny as a writer.
这是命运中，我同作为一个作者的基本用书的第一次接触。
7.
First contact miscibility is found when the original reservoir fluid and the injection gas are miscible.
当原始油藏流体与注入气混合时会出现一次接触混相。
8.
Thiselegant but cruel artform has attracted me for many years since I fellin love with dance at my first lesson.
自从第一次接触这种美丽但残酷的艺术，我就深深爱上了芭蕾。
9.
one revolution contact
转一转接触一次触头
10.
"Contact:a coming together or touching, as of objects or surfaces."
接触:对(物体或表面的)一次靠近或接触.
11.
A coming together or touching, as of objects or surfaces.
接触对（物体或表面的）一次靠近或接触
12.
TRANSMISSION CAN OCCUR WITH A SINGLE ACT OF INTERCOURSE
一次的性接触就足以传染HIV/性病
13.
This is my first time to be so close to a white whale.
头一次和白鲸有这么近距离的接触。
14.
Code-Switching Phenomena In Internet Literature Of The First Close Contact;
《第一次的亲密接触》中的语码转换
15.
The" In Touch" project is the first of its kind in Britain.
这一名为“保持接触”的计划在英国国内还属首次。
16.
The Scene Hoped to be Looked Back--Read and Explain "The First Close Contact;
此情可待成追忆——解读《第一次的亲密接触》
17.
Characteristics of an Artificially Triggered Lightning Discharges with New Path to Ground of the Attachment Process
一次连接过程另辟新径的触发闪电特征分析
18.
I have always felt an intense warmth every time I visited Hong Kong or met with personages from Hong Kong.
我每一次来香港,每一次与香港各界人士接触,都感到非常亲切。