1.
They take the office on a short let.
他们短期租用该办公室。
2.
They take the house on a short let .
他们短期租用这间房屋。
3.
Do you have any short term rental information?
你们有没有什么关于短期出租的信息？
4.
We have a short lease on our current premises.
我们有一个短期租赁现有房屋的合同。
5.
the expiration of the lease, tenancy, agreement, contract, etc
租约、 租用、 协议、 合同等的期满.
6.
during his tenancy of the farm
在他租用该农场期间.
7.
Where the maintenance affects the use of the leased property, the rent shall be reduced or the lease term shall be extended correspondingly.
因维修租赁物影响承租人使用的，应当相应减少租金或者延长租期。
8.
An operating lease is shorter and allows a company to use equipment it cannot buy through debt financing.
营业型租赁为期较短，并且允许公司使用其无法通过债务融资购买的设备。
9.
You will not think of quitting it in a hurry, I hope, though you have but a short lease.
虽然你的租期很短，我劝你千万别急着搬走。
10.
You will not think of quitting it in a hurry I hope, though you have but a short lease."
虽然你的租期很短，我劝你千万别急着搬走。”
11.
To hire(a bus or an airplane, for example)for the exclusive, temporary use of a group of travelers.
包租租（如公共汽车或飞机）以供一群旅游者短时内独自专用
12.
For example, most car rental costs depend on how long you plan to keep the car and how far you travel.
比方说，多半的租车费用是以你租车的时间长短或行车远近而定。
13.
When the time limit to remise or lease out comes, the users have the priority to continue renting.
租赁土地期满后，使用者可优先续租或受让。
14.
Unbalanced System Change and Economic Growth:An Rent-seeking Model
转轨失衡与经济的短期和长期增长:一个寻租模型
15.
On Application of Short-term Tenancy System to Industrial Land Use in Chinese Development Zone
关于我国开发区工业用地实行短租制的探讨
16.
Land rent housing system to prevent short-term political behavior is the next Dr. premium?
土地年租制可防短期行为房贷新政下一招是地价?
17.
term management consultant
短期聘用管理顾问公司
18.
The minimum lease term of CHT WS-FRS is one(1)year.
本业务租用期间至少为一年。