1.
7.5 There are no mud returns while circulating.
循环时没有泥浆返出。
2.
on the outward/homeward voyage
在出航[返航]途中
3.
An individual or a part that exhibits atavism.
返祖体表现出返祖现象的个体或部分
4.
This ship is outward bound/homeward bound, ie sailing away from/towards its home port.
这只船是在出航[返航].
5.
Word like arrows, which is easily shoot out, but hardly get in again.
言出如射箭,射出容易返回难。
6.
The return date must occur on or after the last departure date.
返回日期不能早于上一次出发日期。
7.
The return time must occur on or after the last departure time.
返回时间不能早于上一次出发时间。
8.
Residents must go out to work during the day and return in the evening.
他们日间须外出工作,晚上返回宿舍。
9.
Are you sure you want to cancel the export and return to the previous screen?
确实要取消导出并返回前一屏幕吗?
10.
Returns or sets whether selected cells appear highlighted.
返回或设置选定单元格是否突出显示。
11.
After being in the water for hours, our yacht beat about and sailed for home.
出海航行了几时后,我们掉转游艇返航。
12.
the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away.
义无返顾地交出财产的行为。
13.
the act of ejecting the contents of the stomach through the mouth.
胃里的东西上返从嘴中吐出的行为。
14.
But if the enemy is prepared for your coming, and you fail to defeat him, then, return Being impossible,disaster will ensue.
敌若有备,出而不胜,则难以返,不利。
15.
To return to Court Leys seemed the only course left to her.
返回莱伊府第似乎是她的唯一出路.
16.
2001 saw his return to the big screen with Exit Wounds.
2001年他又重返影坛,拍摄了《决命出路》。
17.
Never more come back the throw stone or the speak word.
话出口,石离手,返回机会不再有。
18.
FC: Poll out and return to command rendezvous.
舰队指挥官:退出。返回指定的集合地点。