1.
Please pay attention (ie listen carefully) (to what I am saying).
请注意（我说的话）.
2.
Please note how the machine is operated.
请注意机器的操作方法。
3.
Please pay attention to the underlined words.
请注意划线部分的词。
4.
Please note my change of address.
请注意我改换了地址.
5.
Please give heed to the government's warnings
请注意政府的警告。
6.
Please see to it that the door is locked.
请注意一下门锁了没有。
7.
sculpture in contradistinction to painting.
请注意词与词位的对比。
8.
We request your kind attention to the signature at foot.
惠请注意下面的签名。
9.
Please note how to spell this word.
请注意这个词如何拼写。
10.
Please attend when I am talking.
我讲话的时候请注意听。
11.
Please take notice of my announcement.
请注意听我的通知。
12.
Now pay attention its brand please.
现在请注意它的商标。
13.
Please notice the regulations overleaf.
请注意本页反面的规章。
14.
Notice: The following code's copyright owns...., Please do not read our code.
//请注意：以下代码，版权所有~敬请勿阅。
15.
"Order, please, Mr. Blunt, address your remarks to the chair."
请注意秩序，布仑特先生，请对主席讲话。
16.
Please see that the contents in the application form are in conformity with those in the contract.
请注意申请表的内容应与合同相符。
17.
Pay strict attention to what I'm saying.
请密切注意我的话。
18.
May I request your attention (consideration)?
请你予以注意(考虑为荷)。