1.
Finally, the topography of the ocean floor varies from extensive shoals around the islands to some of the deepest marine trenches in the world.
最后，大洋板块的地质不同于从广泛的岛周围浅滩到世界中一些最深的海沟。
2.
Death and transfiguration of a triple junction in the South Atlantic
南大西洋中板块三连点的消亡和变迁
3.
The three granite belts are essentially parallel to the Benioff zone of the Pacific plate against the phitippine Sea plate, with the traction direction opposite to that of the plate movement.
三个花岗岩带与太平洋板块和菲律宾板块的毕鸟夫带大致平行。
4.
Analysing the Extending of Atlantic Based on Global Plate Motion Models
基于全球板块运动模型分析大西洋扩张变化
5.
Timing of the Transformation from Seafloor Spreading on the South Margin of the North China Block to Subduction within the North Qinling Orogenic Belt
从华北陆块南缘大洋扩张到北秦岭造山带板块俯冲的转换时限
6.
The rifts therefore represent divergent plate boundaries where seafloor spreading is taking place.
这样，大洋中脊就成为板块分离边界，海底扩张就发生在这里。
7.
Lithophere and the Modern Determination of Its Plate Motion-Primary results for the extension of atlantic ridge
地球岩石圈及其板块运动的现代测定——大西洋扩张的初步结果
8.
Separate rock layers, or plates, under the oceans and continents move very slowly.
海洋和陆地下面的岩石层或板块在缓慢地运动。
9.
Please tell me the mechanics of how the Pacific Ocean plate moves.
请你告诉我太平洋板块怎么运动的机制。
10.
GEOLOGICAL RECORD OF EARLY PRECAMBRIAN OCEANIC CRUST AND ITS IMPLICATION FOR PLATE TECTONICS
早前寒武纪洋壳的地质记录及其板块构造意义
11.
Detailed Structure of the Subducting Slab under the Western Pacific Region;
西太平洋地区俯冲板块的精细结构研究
12.
Three hundred dollars is a power of money.
三百块大洋可真是一笔大钱呀。
13.
A large unbroken area of land.
板块大块的未分离的陆地
14.
as huge chunks of ice have broken off and floated away into the sea.
是因为巨大的冰块脱落、漂离、流入海洋。
15.
I realized six hundred on him.
我在他身上赚了六百块大洋。
16.
The principal landmass of a continent.
大陆大洲的主要陆地板块
17.
My greatness [grandeur] does not reach as far as that shelf."
本大人还‘大’不到那块木板呢。”
18.
The surface of the Earth is divided into approximately six large plates, plus a number of smaller ones.
地球的表面大致上可分为六大板块，加上许多较小的板块。