1.
Two viewing windows are equipped with a quick-at-tachment device, and several electric jacks are provided for electric leads.
两个观测窗口配备有快速辅助装置及一些为连结电缆而准备的电插座。
2.
Fitting Model of Geometry-Free Observations Based on Sliding Window
Geometry-Free观测值的滑动窗口拟合模型
3.
Research on test method for thermal insulating properties of windows' frames
建筑外窗窗框保温性能检测方法研究
4.
A glass window fitted on the extracting pipe, through which the working situation inside the pipe is open.
药材原料进料口采取快开门型式，全玻璃视窗结构，可以清晰地观测提取管内的工作运行情况。
5.
Weighted rank sum slide-window detector
加权秩和滑窗检测器
6.
"Looking out from my house, and watching through the window,"
我曾在我房屋的窗户内，从我窗棂之间，往外观看。
7.
This shop's window dressing is elegant.
该店的橱窗布置真是美观大方。
8.
The rainbow got up many students against the window to see out.
彩虹使许多学生挨近窗户向外观望。
9.
Attribution:A Microcosmic Window of Exploring Modern Economic Behavior
归因:透视现代经济行为的微观窗口
10.
You see how I keep my windows here, so as to spy out the country.
你看我在这儿怎样守住窗口，洞观天下。
11.
The "Window" with Bias: The Image of "the Others" Constructed by National Geographic;
偏斜的“窗户”：《国家地理》“他者”景观之建构
12.
The sqacious living room has both octagonal sight-viewing windows and flat windows, bringing the outside beauty to the eye.
大面积客厅配八角景观窗户和平窗很好的将室外美景引入室内。
13.
"Then, looking up to the window, he said, Who is on my side, who? and two or three unsexed servants put out their heads."
耶户抬头向窗户观看，说，谁顺从我。有两三个太监从窗户往外看他。
14.
I moved easily along the berth and felt for the window ledge. The window was open and I faced it, making a pretense of studying the landscape.
我在卧铺上慢慢移动，用手摸窗沿，车窗开着，我面对着窗，假装观赏风景。
15.
With the exception of ventilator sections, which are shop-fabricated, some aluminium windows are completely assembled at the job. Picture windows with many combinations of ventilating sash are also furnished in aluminum.
铝窗除开启部分是工厂预制的以外，完全是现场组装。带许多通风窗组合的观景窗也用铝装璜。
16.
Let's step out the distance from the door to the window.
让我们步测出从门到窗户那里的距离。
17.
Old-style keyboard driver detected, pane disabled
检测到老式的键盘驱动程序，禁用窗格
18.
Step off the distance from the door to the window.
把门窗之间的距离步测一下。