1.
Technique of Putting in Stalk Through Pulling Apart Core in Coring with the Long Core Barrel in Sichuan Hard Rocks
硬地层拨断岩心接单根长筒取心技术
2.
In addition to the fleetness connects single root, can also use at salvage the homework, search direction or demands the slow the artesian well tool that turn last, and drill the size rat hole use.
除快速接单根外，还可用在打捞作业，找寻方向或需要慢转的钻井工具上，以及钻大小鼠洞用。
3.
The test and popularization results of the method of putting in stalk through pulling apart core by Using the long core barrel in Sichuan hard rocks are simply presented in this article.
本文简要介绍了拨断岩心接单根方法在四川硬地层长筒取心中的试验和推广效果。
4.
Simplex Reader s Reception of The Joy Luck Club in China and the Causes Thereof;
《喜福会》在中国单一的读者接受及其根源
5.
The Inoculation Effect of Mycorrhiza Helper Pseudomonas Fluorescens and Mycorrhizal Fungi on Host Plant
菌根促生荧光假单胞菌与菌根真菌对宿主植物的接种效应
6.
We confirm having booked the following order as per your telegram of.and our telegram of.
根据你方...月...日电报及我方...月...日电报，我方确认接受下列订单。
7.
We confirm have booked the following order as per your telegram of february 5th and our telegram of february 6th.
根据你方2月5日及我方2月6日电报，我方确认接受下列订单。
8.
For these people are simply not intellectually capable of abstract reasoning-they can't grasp theories.
因为这些人头脑简单，简直难以理喻--他们根本接受不了任何理论。
9.
The linear rollback method is perhaps the simplest one based directly on air monitoring data.
线性压值法也许是直接根据监测资料所得到的最简单的方法。
10.
Hamburg State Archive: Link to Your Roots - Online database of emigration lists available to genealogists.
汉堡州档案:链接到你的根联机数据库移民名单提供给家谱.
11.
Methods of Estimating Parameter and Testing for CEV Model-Supposing Hypothesis Testing of Unit Root was Accepted;
CEV模型的参数估计及检验方法——基于单位根假设被接受的情形
12.
On the Direct Responsible Personnel in Unit Crime;
单位犯罪中直接责任人刑事责任的根据及其界定
13.
Determination of Contact Angle of Single Aramid Fiber and Application to Fiber Dispersion in Water
单根纤维接触角的测定及化学预处理对芳纶纤维成纸匀度的影响
14.
This wire connects with that one.
这根电线与那根连接。
15.
Adjust measuring instruments. Assemble mechanical and hydraulic models and components, piping and combination of units, according to parts list and / or construction drawings.
根据明细表及 / 或图纸，装配机械和液压模块，组件，管道连接及串接液压单元。
16.
According to physics performance of two melts, this paper determines the explosive welding window, then obtaines the maximium and the minimium value of explosive weight on per area.
根据两种材料的物理性质确定爆炸焊接窗口,从而确定单位面积药量的最大值和最小值。
17.
TALLY FIGURE IS THE SAME WITH THE CONSIGNEE'S FIGURE， SHORT TWO（2） CASES， AS PER BILL OF LADING'S PROVISION, SOMEONE TAKES THE RESPONSIBILITY FOR SHORTAGE.
理货数字与收货人数字交接一致，短少2箱，根据提单条款规定，短少由责任方负责。
18.
(c) Limited tendering procedures are those procedures where the entity contacts suppliers individually, only under the conditions specified in Article XV.
(c)有限招标程序指仅根据第15条列明条件的程序，有关实体据此与供应商进行单独接触。