1.
The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains.
热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。
2.
To explain the world view of Buddhism clearly, we should do it in two levels-the micro-world and the macro-world.
要完整地叙述佛教的世界观, 就要从微观世界与宏观世界两个层面来讲。
3.
Academic Research Methods in Appraising Poet YUXI on the History Stage;
学术研究方法在《宏观世界话玉溪》中的运用
4.
Ideas and facts emerging from studies of the subatomic world change our picture of the macrocosms.
从原子世界的研究中出现的观念和事实不断改变我们关于宏观世界的图象。
5.
China really is a land of hidden dragons and sleeping tigers; tucked away in this little compound is a philosopher with an all-embracing world-view.
中国真是藏龙卧虎之地，四合院里也潜居着宏观世界的哲人。
6.
This area is the "heart" of Turtle Island [the U.S.] and of Mother Earth, and it is the microcosmic image of the macrocosm of the entire planet.
这个地方是龟岛[美国]和大地的“心脏”，是整个行星宏观世界的微观图像。
7.
The Situation of World Oil Refining Industry and its Future Trends;
世界炼油业宏观形势及未来发展趋势
8.
A ceneral annotation of the 20th century marcoeconomics;
五个瑞典人眼中的宏观经济世界——20世纪宏观经济学综述
9.
"Global Historical View" and "Object-Centered Ideology"--Macro and Micro System of the Idea of "World History"
“全球历史观”与“对象中心论”——“世界历史”观念的宏观和微观体系
10.
Global geological oil & gas general pattern & China s strategic choice;
世界地缘油气宏观格局及中国的战略选择
11.
A Macro Analysis of the World Socialist Forces in the Present International Structure;
当前国际格局下世界社会主义力量的宏观分析
12.
Current Macro-Situation and Future Development Trends of World Petroleum & Petrochemical Industry;
世界石油石化业当前宏观形势与未来发展趋势
13.
Analysis on the macroscopical guideline of energy and electricity in the world;
世界能源与电力宏观指标分析——论4个“E”的关系
14.
Macro Assessment on Social Security Law Systems in the World;
世界各国社会保障法律制度的宏观考查
15.
Analysis of Macroscopic Trend and Microcosmic Dilemma about the Adminstrative Reform in Contemporary China;
当代世界行政改革的宏观趋势与中国行政改革的微观分析
16.
etc, We should review and revalue these ideas historically from the macroscopic vision of the process of world modernization.
我们应从世界现代化进程的宏观视野历史地予以考察和重新估价。
17.
To understand macroscopic level of international health promotion trend, health promotion policies, and be able to connect issues globally.
从宏观面了解世界健康促进潮流，与国家健康促进政策，与国际接轨。
18.
The great Pyramid of Cheops has been described as the most spectacular wonder of the world.
宏伟的胡夫金字塔被描述成世界上最壮观的奇迹。