1.
For as the Gaucasus Force came to a halt in the wild mountain passes despite all his savage urging.
这时候，尽管他严令催促，高加索集团军还是停顿在荒无人烟的山隘里面。
2.
The mountain path is narrow and rugged.
狭隘的山路崎岖不平。
3.
A pass between two mountain peaks or a gap in a ridge.
山口,隘口两个山峰间的通路或者山脊上的裂口
4.
The hut is built in a narrow and low-lying valley.
这间小木屋建盖在湫隘的山谷里。
5.
A part of little width, as a pass through mountains.
狭路，隘路狭窄部分，如穿山小径
6.
The men who had been sent to look at the passes over the mountains shook their heads.
派去查看山上隘道的人都连连摇头。
7.
Shanhaiguan in northeastern Hebei province is an important pass in the Great Wall.
河北省东北部的山海关是长城的一个重要关隘。
8.
"Now between the narrow roads over the mountains by which Jonathan was making his way to the Philistines' forces, there was a sharp overhanging rock on one side, and a sharp rock on the other side: one was named Bozez and the other Seneh."
约拿单要从隘口过到非利士防营那里去。这隘口两边各有一个山峰，一名播薛，一名西尼。
9.
On each side of the pass that Jonathan intended to cross to reach the Philistine outpost was a cliff; one was called Bozez, and the other Seneh.
约拿单要从隘口过到非利士防营那里去．隘口两边、有一个山峰、名播薛、名西尼。
10.
A way, such as a narrow gap between mountains, that affords passage around, over, or through a barrier.
狭路，隘口提供绕过、越过或穿过障碍物通道的路，如山间狭窄的山峡
11.
One day she discovered him leaning over a gate on High-Stoy Hill.
有一天，她发现他正在海斯托依山上，倚在一道隘口上。
12.
Through these mountains a foot-track traverses the passes and the virgin jungle.
这片山脉有一条羊肠小道，穿过各个隘口和原始丛林。
13.
The Shanhai Pass (pass between the mountain and the sea) is located at the eastern end of the Great Wall and in the northeastern part of the city, which is also known as “First Pass under Heaven”.
山海关位于市东北，是万里长城东端的起点，因关隘设在山海之间而得名，有“天下第一关”之称。
14.
The beautiful plain of Imphal was the key to such a supply corridor, a gateway among the mountain passes.
英帕尔的美丽平原，正是这样一条供应走廊的枢纽，是山区各条要隘的大门。
15.
If you are jealous, she says it's bad.
吃醋吧，你太狭隘。
16.
It is a strategic pass to the northeast.
这里是通往东北的要隘。
17.
a petty desire to have her revenge
她想要报复的狭隘念头
18.
stubbornly conservative and narrow-minded.
顽固、保守而且气量狭隘。