1.
branch records on home office books
分店交易由总店记帐
2.
This is the most profitable branch under the main store.
这里是总店旗下盈利最高的支店。
3.
A new branch of the company is going to be opened. Meanwhile, the decoration of its main store has been finished.
公司又将有分店开业, 与此同时, 总店也装修完成。
4.
The Yeti Roast Duck Office has decided to have a clampdown on building new chain stores.
雪人烤鸭总店决定不准再建新的连锁店。
5.
When he came into a restaurant, he would order a soup first.
他去饭店时,总先点个汤.
6.
A small bar, tavern, or nightclub.
小酒店，酒馆或夜总会
7.
and the owner was always very careful to prevent people from stealing it.
因而店主总是十分小心谨慎，以防商店失窃。
8.
You have to be careful not to be attracted by the variety of books in a bookshop.
你得小心，不要被书店里林林总总的书给诱惑了。
9.
Go into the president suite--The Shangri-La Hotel Shenzhen
走进总统套——深圳香格里拉大酒店总统套房
10.
In the evening the General Manager gave a banquet at the International Hotel in honour of the foreign guests.
当晚总经理设座国际饭店宴请外宾。
11.
"boniface:The keeper of an inn, a hotel, a nightclub, or an eating establishment."
老板:小店、旅馆、夜总会或餐馆的主人。
12.
Mother always buys things in stores where they give trading stamps.
母亲总是附送赠券的店里买东西。
13.
She summed up bills at the grocery store.
她计算出食品杂货店帐单的总数。
14.
I want to open a clothing store downtown someday.
总有一天我要在商业区开一家服装店。
15.
She always buys flour, sugar and tea at the grocer's.
她总是在食品店买面粉、和茶叶。
16.
Every morning and night she sweeps out the place.
她每天早晚两次总要把店堂打扫一遍。
17.
The waiters in that restaurant seem always to have itching palms.
那家饭店的服务员好像总是贪得无厌。
18.
"Executive Director, Hong Kong Hotels Association"
香港酒店业协会执行总干事