1.
three main export commodities as a percentage of total exports
三种主要出口商品占出口总值的百分比
2.
In the same year, Hong Kong exported US$ 42.2 billion worth of services, bearing a ratio of 25.9 per cent of GDP.
同年本港的服务出口总值达422亿美元，占本地生产总值的25.9%。
3.
China's gross value of imports and exports last year exceeded 325 billion US dollars
中国去年进出口总值逾三千二百五十亿美元
4.
Domestic exports of printed matter decreased in value terms by 4.5 per cent over the previous year.
本港印刷品的出口总值比上一年减少4.5%。
5.
Domestic exports of printed matter decreased in value terms by 11.9 per cent over the previous year.
本港印刷品的出口总值比上一年减少11.9%。
6.
Total volume of imports and exports of local enterprises was US$ 13.403 billion，up by 15 percent over the previous year；
地方企业进出口总值134.03亿美元，比上年增长15%；
7.
The corresponding share for exports of financial services was 9 per cent, and that for exports of insurance and other services was 7 per cent.
同年，金融服务出口占服务出口总值的9%，而保险服务及其他服务出口则占7%。
8.
The share of total exports held by textiles and clothing reached was more than 51 per cent of domestic exports by value during the 1960s.
六十年代时，本港输出的纺织品和成衣，占本地产品出口总值51%以上。
9.
Last year, the total export value of Guangdong's processing trade reached 40 billion US dollars, accounting for approximately 80% of the province's total export value.
去年广东省整个加工贸易出口值达四百多亿美元，约占全省出口总值的百分之八十。
10.
The gross value of imports and exports from Special Economic Zones was 4.29 billion US dollars, a growth of 3.4%.
经济特区进出口总值为四十二点九亿美元，增长百分之三点四。
11.
According to the customs, total value of imports and exports reached US$ 51.541 billion in the year,up by 3.9 percent over the previous year.
据海关统计，全年全市完成进出口总值515.41亿美元，比上年增长3.9%。
12.
A: According to statistics of the customs, in 2000 China's import and export volume totaled US$474.3 billion, up 31.5 percent on the previous year.
答：据海关统计，2000年全国进出口总值为4743亿美元，比上年同期增长31.5%。
13.
The gross value of imports and exports from bonded areas was 490 million US dollars, increasing 1.3 times.
保税区进出口总值为四点九亿美元，增长一点三倍。
14.
In the first seven months this year, China's foreign trade import and export volume totaled US$326.84 billion, up 14.8 percent on last year's same period.
1至7月份，中国外贸进出口总值为3268.4亿美元，增长14.8%；
15.
The ECIC's total insured business in 1999 amounted to $23.08 billion, representing an increase of 9.6 per cent over that in the previous corresponding period.
一九九九年，信保局的受保出口总值达230.8亿元，较去年同期增加9.6%。
16.
Value of import and export by location of commodity management units
进出口商品经营单位所在地总值表
17.
Value of imports and exports by commodity destination/origin
进出口商品境内目的地/货源地总值表
18.
The Total Value of Import and Export by Commodities Countries (regions)
全国进出口商品国别(地区)总值表