1.
When the tube was broken, air rushed in, causing the phosphorus to self-combust.
当管体破裂，空气涌进，导致磷的自燃。
2.
The sap was rising in him.
他胸中的血气开始涌涨。
3.
The fog rolled in from the water.
雾气滚滚涌出水面。
4.
Of vapours, from whose solid atmosphere
那是你的浑然之气，从它会迸涌
5.
Measures and thoughts for shallow gas kick in FC well block in Bohai Sea
渤海FC井区浅层气井涌处理及思考
6.
Power Side Surge Protection of Electrical and Electronic Equipment --Basic Parameters of SPD
电气、电子设备电源侧的电涌保护——电涌保护器主要参数
7.
Then came a smell of it.And them flames.
这时涌来一阵硫磺的气味，随后蹿出火苗。
8.
One that gushes, especially an abundantly flowing gas or oil well.
自喷井一种喷涌出大量气体或石油的井
9.
With an effort she stemmed the tide and said, panting:
她勉强抑住了那些涌上来的呃，喘着气说道：
10.
A relationship should be a source of inspiration, invigoration and hope.
恋爱必须是令人振奋、涌现希望、潮气的泉源。
11.
He has sent the blood boiling into my head: I can't distinguish the letters.
他把我气得血直往脑袋上涌，字儿我都认不清啦。
12.
The air and the shaking of the coach made the drink get more up in his head.
外面的空气和马车的摇动使他的酒更涌上头来。
13.
Blood runs. Anger rises. Death wakes. War calls!
热血永奔涌，怒气亦升腾，死亡已苏醒，战争正呼召！
14.
Learning sprang up everywhere in the footsteps of the Arab conquerors.
到处仿效阿拉伯征服者，涌现出学习的气象。
15.
The crowd came to pray over his tomb, and the air was filled with groans and lamentation.
群众涌来墓上悲恸，哭声与悲叹之声满空气之中。』
16.
a transient shower of meteors when a meteor swarm enters the earth's atmosphere.
当流星涌入地球大气圈出现的短暂的流星雨。
17.
Waterfalls roaring like thunder cascade down precipitous cliffs and gurgling streams meander through serene nooks. Clouds and vapor float and wrap the scenery in a blanket of mist.
庐山奇传幽险，瀑飞泉鸣，云蒸雾涌，气象万千。
18.
It was the beginning of the spring and the sap was rising in the boys.
正当初春季节，勃勃的生气在小伙子们身上奔涌。