1.
New York World Trade Center Final Reconstruction Scheme Delayed
纽约世贸中心重建最终方案延期出台
2.
The Final Plan of Differentiating Indirect Intent from Credulity Defect;
区分间接故意与轻信过失的最终方案
3.
The Best Scheme of Implementing the Life-long Education--E-learning;
实施终身教育的最佳方案——网络教育
4.
finally hit on the answer;hit upon a solution to the problem.
最终找到了答案；最终寻求到了解决这个问题的方法
5.
The committee eventually hit upon a formula that would be acceptable to all.
委员会最终找到一个每个人都可接受的方案。
6.
Students originally presented their final projects as interactive websites.
学生应在互联网上展示他们最终的方案。
7.
I believe that we shall eventually find a good solution.
我相信，我们之间最终是会找到一个好的解决方案的。
8.
More important, the EC's proposal must be able to help improve education.
更重要的是，教统会的《改革方案》最终必须能够提高教育素质。
9.
Finally gives Lantsang Hydropower Planning centralized control center and design of the overall program.
最终给出澜沧江梯级电站集控中心的整体规划设计方案。
10.
At last the policymakers choose a satisfactory plan to execute.
通过对方案总体效果的评价，由决策者最终选出满意的计划方案，用以实施执行。
11.
a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed.
在犯罪案件中最终判处有罪做出处罚。
12.
A session of a U.S.congressional committee at which a legislative bill is put into final form.
最终审定美国国会委员会最终通过某项法律议案的一种会议形式
13.
However, we are all on the case and with luck well get there eventually
但我相信只要我们继续努力，再加上那么点运气一定会找到最终的解决方案的。
14.
The following general points in regard to the design of long span bridges will certainly have influence on the decision finally taken:
以下几点与长跨距桥梁设计有关的原则对最终的方案选定会有所帮助：
15.
The murderer kept on step ahead of the police for years, but they finally tracked him down in Hong Kong.
数年来，该杀人犯行动总是快警方一步而屡屡得逞，但他们最终在香港将其抓获归案。
16.
A simple air miles scheme turns blue, silver, gold and finally platinum with ensuing costs.
一个简单的航空里程方案在保证成本的基础上从蓝色、色、色最终到白金层次。
17.
Create this car alarm/ tracking system assembly instruction.
汽车警报与跟踪系统的装配，找出安装汽车警报/踪系统的最终解决方案，特别是新型汽车。
18.
Omtool Ltd., for example, offers a software solution that runs on network servers and end-user systems.
例如，Omtool公司提供了在网络服务器和最终用户系统上运行的软件方案。