1.
The new competition from Southeast Asian Manufacturers was a slap shot to our company's already declining profit margin.
东南亚制造商带来的新的竞争对我们公司已经在不断减小的利润空间来说是一个沉重的打击。
2.
Similar comments apply for extinction due to the droplet size becoming insufficient.
对于因液滴尺寸不断减小而引起的熄火也可作类似的说明。
3.
As the tabloids have hit on hard times, the cheques of chequebook journalism have shrunk.
随着小报纸的不景气,买断独家采访权的金额也跟着缩减了。
4.
As the tabloid have hit on hard times, the cheque of chequebook journalism have shrink.
随著小报纸的不景气，买断独家采访权的金额也跟著缩减了。
5.
The result shows that the water saving potential of consumption is much less than that of water withdrawal.
在宁夏平原区，随着水利用系数的提高，农业取用水量和耗水量不断减少，且减少幅度越来越小。
6.
I keep slowing at the wrong times, hoping he will pass.
我不断在不该减速的地方减速，希望他超过去。
7.
Rising costs were eating up most of the profits.
成本的不断上升大大地减损了利润。
8.
Because monopolies don't tend to evaporate.
因为垄断的势头依然不减。
9.
A power cut, ie temporary reduction or stoppage of an electric current
电力不足（电力暂时性的减弱或断电）
10.
The farm labor force is running down steadily.
农场里的劳动力在不断减少。
11.
Look at the minuend and subtrahend. They both add or subtract the same number. The differences are the same.
小结：被减数减少(或增加)，减数也作相应的减少(或增加)，差不变。
12.
Normally small diameter sections produced by unredrawing have inferior properties with an apparently reduced extension at failure.
在正常情况下，拉丝做成的小直径断面具有破坏时伸长显著减少的不良性质。
13.
Use of Non-invasive Examination in Idiopathic Thrombocytopenic Purpura;
无创检查在血小板减少性紫癜诊断中的应用
14.
Application of wavelet denoising and bispectrum analysis in fault diagnosis of bearing;
小波减噪和双谱分析在轴承故障诊断中的应用
15.
Cinical Research of Heparin-induced Thrombocytopenia Antibody
HIT抗体检测对血小板减少症的临床诊断意义
16.
Wavelet Packet Analysis Research in Reducer Fault Diagnosis
小波包分析在减速机故障诊断中的研究
17.
Diagnostic value of digital subtraction angiography in small intestinal bleeding
数字减影血管造影对小肠出血的诊断价值
18.
six hours of unbroken sleep
六小时不间断的睡眠