1.
Load the film cassette into the film chamber and pull out the film leader so that it extends past the film leader index.
把胶卷盒放入胶卷盒腔,拉出胶卷的牵引头,使牵引头超出牵引头标志。
2.
If the manual rewind button is pressed while the film is rewinding, the film leader will not be rewound completely so that a portion of the film leader protrudes from the film cassette.
如果倒片时,您按压了手动倒片按钮,胶卷的牵引头将不会完全倒进去,部分牵引头露在胶卷盒外。
3.
Align the film leader with the film leader index, and close the back cover. The film will advance to the first frame automatically.
将胶卷牵引片上的标志和牵引头后关上相机后盖,胶卷将自动进入第一张画格。
4.
If the film leader is pulled out more than necessary when loading, the total number of exposures may be reduced.
装胶卷时,如胶卷牵引头拉出太多,拍摄照片数量将减少。
5.
The film may not load properly if the film leader does not lie flat. Make sure that the film lies flat as shown.
如果胶卷牵引头未放平,胶卷可能装不好,请按图所示把胶卷放平。
6.
4 Wear ligating modules,headgear and other accessories as instructed by your orthodontist.
4严格按正畸医生的要求戴用橡皮圈和牵引头帽等辅助装置。
7.
lift transporter
拖头牵引的起重运输机
8.
tractive power
牵引力, 牵引功率
9.
Just hope the old man got the tractor beam out of commission.
希望老头消除了磁力牵引光束
10.
pulling-in dogs
(拉拔用的)夹料钳，牵引链钳，带头线钳
11.
Sustaining traction by U plus 8 shape sutures to correct inverted nipple
“U+8”形埋线持续牵引法矫正乳头内陷
12.
A train pulled by two locomotives.
双头式列车一列火车用两个火车头牵引
13.
tractor semitrailer
牵引机牵引的半拖车
14.
tractive effort
牵引(效)力, 牵引作用, 挽力
15.
A tug pulled the bow of the ship round.
一艘拖轮牵引着那条船的船头将它转了个弯。
16.
Her mind pulled two ways, she dropped her eyes.
她的思绪在向两个方向牵引，她不觉低下头来。
17.
Treatment of Serious Rigid Scoliosis by Halo-pelvic Traction and Harrington Rods Fixation;
头盆牵引及多根哈氏棒固定矫治重度脊柱侧凸
18.
Research on the Powertrain of HEV Terminal Tractor;
串联混合动力码头牵引车驱动系统研究