1.
CALTEX (California-Texas Petroleum Corporation)
加利福尼亚-得克萨斯石油公司
2.
California Pacific Petroleum Ltd.
加利福尼亚太平洋石油有限公司
3.
Southern California Petroleum Ltd.
南加利福尼亚石油有限公司
4.
Standard Oil Co. of California
加利福尼亚美孚石油公司
5.
Union Oil Company of California
加利福尼亚联合油公司
6.
similar in size and habits to Desmodus rotundus; of tropical America including southern California and Texas.
产于热带美洲包括加利福尼亚南部和得克萨斯。
7.
Asian Oil Company of California
加里福尼亚亚洲石油公司
8.
speedy largely terrestrial bird found from California and Mexico to Texas.
产于从加利福尼亚和墨西哥到得克萨斯的大型敏捷的陆地鸟。
9.
Vice President of DevelopmentGlucksville DynamicsGlucksville, California
加利福尼亚，格拉克斯韦尔格拉克斯韦尔动力公司开发部副经理
10.
In the small town of Salinas, California, John Ernst Steinbeck was born in 1902.
约翰·恩斯特·斯坦贝克于1902年出生在加利福尼亚州的小镇萨利纳斯。
11.
Nigerian National Petroleum Corp.
尼日利亚国家石油公司
12.
The expected landslide did not occur on the third ballot, and Farley turned in desperation to the Texas and California delegates.
在第三轮投票时，这种预期的压倒优胜并未出现，法利拼命转向得克萨斯和加利福尼亚的代表。
13.
"In my early years. I worked in large organizations, such as Standard Oil of California, the U.S. Marine Corps, and Xerox Corp."
早年,我也曾在一些大机构工作,如加利福尼亚标准石油公司、美国海军陆战队和施乐公司。
14.
University of California, Berkeley Campus
加利福尼亚大学（伯克利）
15.
The contract covers 18 units at three BP U.S. refineries -- Whiting, Ind., Texas City, Texas, and Carson, Calif.
合同覆盖了BP美国三个分别位于印第安纳、德克萨斯和加利福尼亚的工厂的18个设备。
16.
Alan Miller and Kevin Sack of the Los Angeles Times, in California, won the prize for national reporting.
加利福尼亚州《洛杉矶时报》的记者艾伦?米勒和凯文?萨克获得了国内报道奖。
17.
The Texas Oil Company is headquartered in White Plains, New York, but its name is derived from the state of Texas.
德克萨斯石油公司的总部设在纽约的怀特普莱恩斯，公司的名字却来自德克萨斯这个州名。
18.
Pasadena, California, 13 June 1997
1997年6月13日于加利福尼亚帕萨迪纳