1.
Wage rates are calculated on a time basis, either daily or monthly, or on an incentive basis according to the volume of work performed.
计算工资是以时间为基准，按日或按月计算； 或以工作量为基准，鼓励工人增加生产。
2.
I mean an allowance you are going to pay us, say monthly, even if the sale does not warrant it.
我指的是即使销售得不到保障，按月计算您将付给我们折扣。
3.
Salaries are figured on a weekly, monthly, or yearly basis.
薪金按星期、按月或按年计算。
4.
Computed or assessed for each day
"按天计算的,按天估计的"
5.
per capita [ 5kApitE ]
每人, 按人口(计算)
6.
buy goods by the tally
按打 [捆] 计算购货
7.
on monthly licence basis
以按月计临时租约方式
8.
Spring Festival is calculated according to the lunar calendar.
原来春节是按照中国农历计算的新年，也就是农历的1月1日。
9.
Returns the number of days between two dates based on a 360-day year (twelve 30-day months)
按每年 360 天计算返回两个日期间相差的天数(每月 30 天）
10.
Article 154 Time periods referred to in the Civil Law shall be calculated by the Gregorian calendar in years, months, days and hours.
第一百五十四条民法所称的期间按照公历年、月、日、小时计算。
11.
"For income from production or Business operation derived by individual industrial and commercial households, the tax payable shall Be computed on annual Basis and paid in advance in monthly installments."
个体工商户的生产、经营所得应纳的税款,按年计算,分月预缴
12.
He had calculated that his earnings, during his sojourn in the galleys, ought to amount to a hundred and seventy-one francs.
他计算过，他的储蓄，按照他在狱中度过的岁月计算，本应有一百七十一个法郎。
13.
However, according to the standard calculation of the International Labor Organization, the May unemployment rate in France remained at the 9.1% of the previous month.
而按照国际劳工局的计算标准，法国５月份的失业率仍保持在上月９．１％的水平上。
14.
Article 53 Enterprise income taxes shall be calculated on the basis of a tax year, which is from January 1 to December 31 of the Gregorian calendar year.
第五十三条企业所得税按纳税年度计算。纳税年度自公历1月1日起至12月31日止。
15.
Customs also published monthly customs statistics, calculated according to country of origin and final destination, on the basis of eight-digit HS levels.
海关还每月公布以协调税制8位税目为基础的按照原产地和最终目的地计算的海关统计。
16.
The base for the living and the medical treatment allowances is the average monthly pay for the six months before the labor contract is terminate.
生活补助费和医疗补助费计发基数，按本人解除劳动合同前半年月平均实得工资计算。
17.
per capita gross product
按人口计算的总产量
18.
distance by engine revolutions
按主机转数计算的航程