1.
All legs MUST be flown in the right order.
所有航段飞行必须按照规定的顺序.
2.
according to the contract stipulations.
并按照合同的规定。
3.
(3) where it is the subject matter of a divisional application filed as prescribed.
（三）属于按照规定提出的分案申请的。
4.
if the contract has other provisions, those contractual provisions shall be followed.
承包合同另有规定的,按照承包合同的规定执行
5.
You should do as the law prescribes.
你应该按照法律的规定做。
6.
Follow the procedure laid down in our booklet.
按照我们小册子中规定的程序行事。
7.
(3) failing to pay, as prescribed by the State, the fee for discharge of pollutants;
（三）不按照国家规定缴纳排污费的；
8.
(1) where an annual fee is not paid as prescribed;
（一）没有按照规定缴纳年费的；
9.
where an annual fee is not paid as prescribed;
没有按照规定缴纳年费的；
10.
It may only be affixed in accordance with the Articles of Association.
那只能按照公司章程规定使用的。
11.
(2) where no certifying document is submitted as prescribed.
（二）未按照规定提交证明材料的。
12.
Classification The grouping and arrangement of organisms into a hierarchical order.
分类:：把生物按照一定的等级规类，分组。
13.
We must establish a correct relationship between the Party and its members in accordance with those traditions and the provisions of the Party Constitution.
一定要按照传统，按照党章的规定，建立党员与党的正确关系。
14.
shall be handled in accordance with specific regulations of the State.
按照国家专项规定办理。
15.
Female worker bears the regulation according to state law, code to enjoy maternity leave.
女职工生育按照国家法律、法规的规定享受产假。
16.
A political conference was held the following year, as provided in the Armistice Agreement.
按照停战协定的规定，翌年召开了政治会议。
17.
What is important or decisive should be determined not by general or abstract considerations, but according to the concrete circumstances.
说重要，说有决定意义，不能按照一般的或抽象的情况去规定，必须按照具体的情况去规定。
18.
Made according to the specifications of an individual purchaser.
定制的按照买主个人要求的规格制作的