1.
These traditions have endured throughout the ages.
这些传统世代相传至今.
2.
Fine traditions should be passed on from generation to generation.
优良传统要世代相传。
3.
legends that have been handed down from generation to generation,
相信它不过是个世代相传的传说而已。
4.
something that has been in a family for generations.
一个家族代代相传之物。
5.
intergenerational cycle of poverty
世代相传的贫穷循环
6.
Proceeding by descent from an ancestor.
代代相传的从祖先往下传的
7.
The screams, it is said, were legendary.
那尖叫声，成为了人们口耳相传的传说。
8.
It was an oral tradition principally, from ear to ear - mouth to mouth.
这主要是口授的传统，口耳相传。
9.
The antiques have been handed down to them from one generation to another.
这些古董世代相传传到了他们手里。
10.
The antique have be hand down to them from one generation to another
这些古董世代相传传到了他们手里
11.
internal mass and heat transfer
反应相内传质和传热
12.
external mass and heat transfer
反应相外传质和传热
13.
phenogenetic correlation
表型遗传相关 表型遗传相关
14.
epidemic hepatitis associated antigen (EHAA)
传染性肝炎相关抗原
15.
phase difference torque transducer
相位差式转矩传感器
16.
The story goes that the Prime Minister will resign.
据传首相将要辞职。
17.
a method running counter to traditional techniques.
与传统技术相悖的方法
18.
phase contrast transfer function
相位对比度传递函数