1.
And touch the stubble-plains with rosy hue;
以胭红抹上残梗散碎的田野，
2.
Outside, snow blew across the fields of winter. She watched it skim the stubble, taking corn husks with it, piling them up in the corner of the wire.
外面风雪扫过冬天的原野,她眼望着它扫过残梗,带走玉米壳堆在栅栏的角落里。
3.
No haemorrhage,acute respiratory obstruction,and adenoid residue occurrad after operation.
围手术期无术后出血、急性呼吸道梗阻、腺样体残留等并发症。
4.
One patient with TAPVD was performed reoperation because of pulmonary vein obstruction.
心内型TAPVD术后因残余肺静脉回流梗阻再手术1例。
5.
EXERCISE ECG TESTING FOR THE EVALUATION OF MYOCARDIAL ISCHEMIA AFTER ACUTE MYOCARDIAL INFARCTION
心电图运动试验对急性心肌梗塞后患者残余心肌缺血的评价
6.
The Analytical Study on Pyrethroid and Organophosphorus Pesticide Residues in Platycodon Grandiflorum and Other Kinds of Chinese Herbal Medicines;
桔梗等药材中拟除虫菊酯和有机磷农药残留的分析研究
7.
Determination of Pyrethroid Pesticides in Platycodon trandiflorum A.DC. by SPE-GC
固相萃取气相色谱内标法测定桔梗中拟除虫菊酯的农药残留
8.
Most of the cases suffer from myocardial infarction, congestive heart failure or even death during the early infantile period, and thus are called“ infantile type”.
大部份的病例于婴儿早期即患有心肌梗塞，鬰血性心衰竭，甚至残废，此称爲婴儿型。
9.
I watched with a lump in my throat as schoolchildren swarmed over the wreck ripping off buttons for souvenirs.
望着一群小学生挤在那堆残骸中扯下扣子留作纪念，我感到有什么东西在喉咙梗住似的。
10.
Most of the cases suffer from myocardial infarction, congestive heart failure or even death during the early infantile period, and thus are called “infantile type”.
大部份的病例于婴儿早期即患有心肌梗塞，?血性心衰竭，甚至残废，此称为婴儿型。
11.
A supporting stalk, such as a peduncle or pedicel.
叶梗支撑的梗，如花梗或小花梗
12.
The quality or condition of being cruel.
残忍，残酷残忍、残酷的性质或状态
13.
The stiff stalk of various grasses.
梗草各种草的硬花梗
14.
Having or supported on a peduncle.
有花梗的有花梗的或由花梗支撑的
15.
The term" disabled persons" refers to those with visual, hearing, speech or physical disabilities, mental retardation, mental isorder, multiple disabilities and/ or other disabilities.
残疾人包括视力残疾、力残疾、语残疾、体残疾、力残疾、神残疾、重残疾和其他残疾的人。
16.
Something that hinders or incapacitates.
伤残妨碍或使残废的事
17.
To suffer the loss of one's health.
摧残在健康方面受摧残
18.
International Year of Disabled Persons
国际残疾人年(残疾年)