1.
Mechanically he returned home, gather together a few small necessaries and special treasures he was fond of, and put them in a satchel.
他机械地回到家中，将自己喜爱的零星用品和特别值钱的东西检点好，装进一个小挎包里。
2.
" Look, John--that satchel round his neck."
"快看，约翰--他脖子上挎着的小背包!"
3.
It's a dark blue, medium-sized canvas bag.
那是一个深蓝色的、中等大小的帆布挎包。
4.
He carried the package in the crook of his arm.
他臂弯里挎着一个包裹。
5.
Her bag hangs over her shoulder.
她把提包挎在肩膀上。
6.
Molly slung her bag over her shoulder.
莫莉把书包挎在肩上。
7.
That red-faced youth there was a much more tender specimen: tightly gripping a canvas shoulder-bag in both hands, he Sat alone and silent with his back to everyone else.
那个红脸青年可嫩多啦：两手紧紧捏住一个小黄挎包，一声不吭地背着众人独坐。
8.
Fifi has a bag to carry her shopping in.
菲菲带一个挎包装她买来的东西。
9.
Genuine leather satchels make young ladies fall into temptation.
真皮女用挎包——妙龄女郎的诱惑。
10.
He slung his rifle and struck off down the trail.
他把枪一挎，就顺着小径走了。
11.
They may be just passing your office, computer bag slung over one shoulder.
也许他们刚好路过你办公室，肩上挎着电脑背包。
12.
At once they put on their rucksacks and we set off for Dai Zong Arch.
”带动年轻人，挎起背包，兴致勃勃，朝岱宗坊出发了。
13.
On the road( especially when you carry a shoulder bag), avoid walking on the side next to the motor way or bicycle lane.
不要拎着包或单肩挎包沿机动车道或非机动车道行走。
14.
They never look lost and they don't wear money belts.
他们脸上永远不会有迷路的神情，他们也不身挎腰包。
15.
In the early hours of dawn, under a waning moon and a sprinkling of stars, what would a girl with a basket on her arm be thinking of as she walked along the ridges in the fields on her way to gather wheat stalks?
在那月残星稀的清晨，挎着一空篮子，顺着田埂上的小路走去拣麦穗的时候，她想的是什么呢?
16.
She had towels on her arm.
她手臂上挎着毛巾。
17.
A small package or bundle.
包裹一个小包裹或包袱
18.
arm in arm;(of two people)with the arm of one linked with the arm of the other
（指两人）挎着胳膊,臂挽着臂