1.
A narrow, high chest of drawers or bureau, often with a mirror attached.
五斗橱一种常带有一面镜子的窄而高的五斗橱或衣柜
2.
A chest of drawers, especially a dresser for holding clothes.
五斗橱橱柜的储物箱，特指放衣服的矮衣柜
3.
I want the carpenter to build in chests, cabinets, everything
我要木工把五斗橱、壁橱等每一件家具都做成内装的。
4.
"Here," she said, taking them out of the bureau drawer.
“在这里。 "她说着从五斗橱的抽屉里拿出手套。
5.
The dressing table can be in the right corner and the chest of drawers on the opposite of the bed.
梳妆台放在右墙角，五斗橱放在床的对面。
6.
"We had a simple room with on frills, just a bed and a chest of drawers."
我们有一间房间没有装饰，只有一张床和一只五斗橱。
7.
From the chiffonier had gone the knick-knacks of silver and plate.
五斗橱上，不见了那些银制的和金属品做的小玩意儿。
8.
Listen… piss on the floor, if you like.
对了……想撤尿就撒在地板上，我还想在五斗橱抽屉里大便呢。”
9.
There were two lovely bedrooms, set with brass and white enamel beds, white ribbon-trimmed chairs and chiffoniers to match.
有两间漂亮的卧室，里面放有涂着白色珐琅的铜床，缎带包边的白色椅子以及与之配套的五斗橱。
10.
Scarlett entered her room, set the candle on the tall chest of drawers and fumbled in the dark closet for the dancing dress that needed stitching.
思嘉走进自己房里，把烛台放在高高的五斗柜上，然后在漆黑的壁橱里摸索那件需要修改的舞衣。
11.
The poster advertising the bullfight is pasted onto show window .
为斗牛做广告的海报贴在展览橱窗上。
12.
ON THE STRUGGLE AGAINST THE "THREE EVILS" AND THE "FIVE EVILS"
关于“三反”、“五反”的斗争
13.
The next day Mother took a walk on Fifth Avenue, and paused to glance at an elegant jeweler's display.
翌日，母亲在第五街上散步，停在一家华丽首饰店的橱窗前观看。
14.
Abstain ambry to often be collected from the market come common layer board had considered as with hardware fittings.
自制橱柜往往从市场上采来普通层板和五金配件就认为是好的了。
15.
"The Colosseum, which stands near the center of present-day Rome, is perhaps the finest surviving example of ancient Roman architectural engineering.
"可以容纳至少五万名观众的竞技场主要用途是斗兽和角斗士角斗。
16.
The bureau drawers slide in and out easily.
这五斗柜的抽屉容易推进和拉出。
17.
We'll fight a duel in the park at five o'clock tomorrow morning.
“明天凌晨五点我们在公园里举行决斗。”
18.
Strive for the successful fulfilment of the First Five-Year Plan !
为胜利地完成第一个五年计划而斗争!