1.
The jurors kept thrashing over the evidence without being able to reach a verdict.
陪审员们反复核对证据也未能作出裁决。
2.
audit findings:results of the evaluation of the collected audit evidence against audit criteria
审核发现：将收集到的审核证据对照审核准则进行评价的结果
3.
The exclusion of evidence is the critical core in modern evidence rule.
证据排除是现代证据法的核心精神。
4.
I acknowledge the absolute right of Digi-Sign to approve or reject my application pursuant to the CPS.
本人知悉电子核证服务有限公司有绝对权力根据核证作业准则批准或拒绝本人之申请。
5.
confront with a witness
面对证据／证人，在证据／证人面前
6.
On the Influence of Full Procedure on Realization of Accounting Kernel Value--Based on the concrete evidence analysis of the investigation data;
论充分程序对会计核心价值实现的影响——基于调查数据的实证分析
7.
Analysis of Definitive Evidences, Leading Evidences, Main Evidences and Direct Evidences;
对主证、主证据、主要证据、直接证据的辨析
8.
Admissibility of evidence is the core issue of evidence law in common law system.
证据的可采性是英美证据法的核心问题。
9.
The newest objection, which is at the heart of the Simpson defense team's argument to exclude DNA evidence, is the testing lab's error rate.
最新的反对理由是鉴定实验室的误差率，这也是辛普森案件中辩护队排除DNA证据的论据的核心。
10.
Please check up the data.
请核对一下这些数据。
11.
Now show me your receipt and let me check it ?
给我收据让我核对一下。
12.
data recorder and verifier
数据记录器和核对器
13.
approved securities borrowing and lending counterparty
核准证券借贷对手方
14.
Nuclear power plants Guidelines to ensure quality of collected data on reliability?
核电厂数据采集可靠性质量保证指南
15.
Authentication of Evidence and Science;
鉴定证据与科学——对鉴定证据之反思
16.
The Effects of Digital Evidence on Civil Law Evidence System;
数字证据对我国民事证据体系的影响
17.
It is the bank's responsibility to examine the documents in relation to the letter of credit issued.
开证行负责审核与所开信用证有关的单据。
18.
A Test of the Social Proof Effect in Queuin:Evidence from Hong Kong
消费排队的群众核证效应检验:香港的证据