1.
Flexibility and hosing test for small water tight hatch cover( water tight door and window).
水密小舱口盖（密门、）闭灵活性、水检查。
2.
All sponge rubber packing for watertight doors need to be renewed.
所有水密门的多孔橡皮密封垫换新。
3.
watertight doors on main deck to be removed, repaired, refitted and watertight tested.
扇主甲板水密门拆下，修后装复并进行水密试验。
4.
10 watertight doors on main deck to be removed,repaired,refitted and watertight tested as follows.
10只主甲板水密门拆下，修后装复并水密试验。
5.
weatherstripping,thresholds & seals
密封条，门槛及密封胶
6.
Smith wore glasses and his front teeth stuck out.
史密斯戴眼镜, 门牙前突。
7.
The doorman kept a wary eye on strangers.
门房密切注意陌生人
8.
marine end-sealed airtight-sliding door
船用端部密封式气密滑动门
9.
Requirement: Valve must be tight against reverse flow.
要求：这种阀门对于回流必须密封紧密。
10.
Superior quality seals, waterproof, sound insulation and safe.
专用门锁及优质密封胶条，密封、水、音，安全可靠。
11.
Requirements: Valve must be tight against reverse flow under all pressure differentials.
要求：在所有压差下，阀门对于回流必须密封紧密。
12.
The idea and way of secret sharing, threshold schemes, multisecret sharing.
秘密共享的思想和方法，门限方案、多）密共享。
13.
But when it climbed inside, the next mystery was revealed - another locked stone door.
但当摄像机进入石门之后，却出现了又一个秘密--另一扇密闭的石门。
14.
Closely cooperate with production and technical team to solve the quality problem.
与生产部门和技术部门紧密合作解决质量问题。
15.
Transfer systems such as plain doors, airlock chambers, double door transfer systems, leaktight, connections for waste drums?? ?
普通门、气闸门小室、双层门传输系统、废物桶的密封连接
16.
A: They didn't teach the" facts of life" at my school.
不过我们学校有“生命的秘密”这门课。
17.
The knocking continued but Romeo didn't seem to care.
敲门声持续着，但罗密欧似乎无动于衷。
18.
Marine weathertight single-leaf steel doors
GB/T3477-1996船用风雨密单扇钢质门