1.
The water's at the end of the hall.
穿堂那一头就有自来水。
2.
We were sitting in a draughty position near the door.
我们坐在门边有穿堂风经过的地方.
3.
We are sitting in a draughty position near the door
我们坐在门边有穿堂风经过的地方
4.
Lady Wang led Dalyu through an entrance hall running from east to west into the Lady Dowager's back courtyard.
"王夫人遂携黛玉穿过一个东西穿堂,便是贾母的后院了."
5.
New Growth Wilted, or burned... Too much fertilizer, cold drafts, hot drafts, too dry, sunburn, too warm, or freeze damage.
新芽枯萎发焦...施肥过多，冷穿堂风，热穿堂风，太干，日炙，太暖，或冰冻损害。
6.
Flower buds drop before opening ...Temperature fluctuations, drafts, lack of humidity.
花蕾未开就落...温度波动，穿堂风，湿度不够。
7.
Let' s shut the window because I can feel a draught.
咱们关上窗户吧，因为我感到有股穿堂风。
8.
attire that is appropriate to wear in a church.
适合在教堂中穿的服饰。
9.
The transverse part of a cruciform church, crossing the nave at right angles.
耳堂十字形教堂的横向部分，用直角穿过中殿
10.
They went to church in their best bib and tucker.
他们穿着最好的衣服上教堂。
11.
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the Kingdom of God
富人天堂比穿针孔还困难
12.
Sports clothes are improper for wearing in church.
运动服不适于在教堂内穿。
13.
The two started off across the field in the direction of the Mission church.
两人就穿过田野，朝天主教堂走去。
14.
I came by cutting through the lane.
我是穿过弄堂抄近路来的。
15.
Passes through the heaven, directly soars to one kindhearted and the bright place.
穿越天堂，直奔一个良善与光明的地方。
16.
Development of quality should occupy a central position in classroom instruction;
素质教育要贯穿于课堂教学的全过程
17.
Look Through Shanghai People Across the Shikumen Alley Culture
穿越百年石库门弄堂文化透视“上海人”
18.
She also encouraged the big slob to dress in disreputable costumes so as to set off Kelly's grandeur.
她还姑息这位大高个穿得越荒唐越好，同凯利的堂堂仪表相映成趣。