1.
The Stardust interstellar dust collector, however, posed a far more difficult challenge.
然而“星尘”的星际尘埃收集器却是一个巨大的挑战。
2.
Extraction at Berkeley of a keystone from a tile on the Stardust cometary dust collector.
在伯克利进行的从“星尘”号彗星尘埃收集器中提取楔石。
3.
However, finding the incredibly tiny interstellar dust impacts in the Stardust Interstellar Dust Collector( SIDC) will be extremely difficult.
然而，在星尘号星际尘埃收集器（IDC）寻找异常微小的星际尘埃是极为困难的。
4.
Here is how things stand right now: The Stardust Interstellar Dust Collector( SIDC) is in a storage cabinet in the Stardust Clean Room at Johnson Space Center in Houston.
现在的情况是：星际尘埃收集器（IDC）放在休斯敦约翰逊宇航中心的“星尘”无尘室存储柜中。
5.
Stardust opened a collector to capture material from the comet's tail.
星尘号飞船打开了一个采集彗星尾部尘埃的收集器。
6.
The Test Research of Electrostatic Precipitator Collecting Dust When Using Worse Coal;
电除尘器收集困难煤种粉尘试验研究
7.
RESEARCH ON HIGH SPECIFIC RESISTANCE DUST COLLETION WITH ELECTROSTATIC PRECIPITATOR
电除尘器对高比电阻粉尘收集的研究
8.
dust separator
"尘埃分离器,见 precipitator"
9.
In contrast, the interstellar dust collected by Stardust comes directly from local interstellar space.
与之相反，星尘号收集的星际尘埃直接来自星际空间。
10.
a receptacle fitted beneath the grate in which ashes collect and are removed.
壁炉底部的收集和转移灰尘的容器。
11.
Whereas the cometary samples are relatively easy to extract from the collector plates, that is not the case for the interstellar dust samples.
与从收集盘相对容易的提取出彗星样品不同，星际尘埃要困难得多。
12.
Theoretical and Experimental Investigation of Electrostatic Precipitator with Stagger Plate-electrodes for High Resistivity Dust Collection;
板电极交错式静电除尘器收集高比电阻粉尘的理论与实验
13.
Nestled within the capsule's science canister were two sets of samples: cometary particles on one side of the aerogel collector, and interstellar dust on the other.
安置在返回舱的科学罐里装载着两种样品：在气凝胶收集器的一面是彗星颗粒，另一面是星际尘埃。
14.
a small receptacle with a handle and a hinged lid; used for collecting crumbs or ashes.
有手柄和盖子的小容器；用来收集灰尘或面包屑。
15.
Measures for Improving Dedust Efficiency of Esp of Clinker Kiln
提高熟料窑电收尘器收尘效率的措施
16.
The Study of Dust Size Distribution for the Collective Behavior in a Dusty Plasma;
尘埃颗粒大小分布对尘埃等离子体集体行为影响的研究
17.
The only way to obtain a true and unbiased sample of interstellar dust particles is to go to where they are– in space– and collect them there.
获得一个真实没有偏差的星际尘埃样本的唯一方法就是到太空去收集。
18.
Dust-collecting devices adopted, absorbing dust, preventing air pollution.
配置集尘装置，吸收粉尘，防止空气污染。