1.
partially protected poop front bulkhead
尾楼前端局部防护舱壁
2.
The chain fretted into(on, upon)the poop deck
链子把船尾楼甲板磨坏了。
3.
Operation Mode of the Waste Real Estate Projects from the New-era Business Centers;
从新时代商务中心看烂尾楼运作模式
4.
Discussion the prospect and risks of developing investment to unduly completed building projects;
浅谈“烂尾楼”工程开发投资的前景和风险
5.
Half-round bars for protection of lines to be provided at transom stern , poop deck, forecastle deck, and partly on the bulkhead.
为保护缆绳免受损伤，在艉封板后、尾楼甲板、艏楼甲板和部分舱壁处应装有半圆钢。
6.
He barked a short laugh in my ear and strode away to the weather side of the poop.
他在我的耳边象狗叫般一笑，踱到船尾楼甲板的上风方向去了。
7.
A superstructure at the stern of a ship.
船楼，艉位于船尾部的上层结构
8.
Evaluation of the Last Forty Chapters of Dream of the Red Mansion--Refutation of Dr.Hu Shi s Proposition of "A Wretched Sepuel to a Fine Work";
《红楼梦》后四十回论——驳胡适“狗尾续貂”说
9.
The car boot sale is a great way of emptying the contents of your loft or garage.
车尾箱甩卖是清空阁楼和车库的一大捷径。
10.
I love the scene of the meet at the top of the Empire State in the end.
最喜欢结尾在帝国大厦楼顶他们相见的场景。
11.
The cat goes furtively downstairs, winding her lithe tail and licking her lips.
那只猫蜷着它那弯弯的尾巴，用舌头舔着嘴角，贼头贼脑地溜下楼去。
12.
A black car moved out from the driveway beyond the apartment house and followed her husband.
一辆黑色的小车从公寓楼外的车道开了出来，尾随着她丈夫。
13.
Try to imagine a jet which is more than seventy meters long and more than five stories high at the tail.
试着想像一下一架喷气式飞机长七十多米,尾部比五层楼还要高。
14.
Environment·Function·Figuye ──Learn from the creation of the labaratery teaching building in Xianyou Duwei middle school;
环境·功能·形象──仙游度尾中学科学实验教学楼创作体会
15.
The high stern castle was a riot of carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids,
其尾部高耸的船楼上雕满了神仙, 妖魔鬼怪, 骑士, 国王, 勇士, 美人鱼, 天使;
16.
The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs.
其尾部高耸的船楼上雕满了神仙、妖魔鬼怪、骑士、国王、勇士、美人鱼、天使。
17.
Please return this form to ECSAF, Unit1-12, G/ F., Nam Tai House, Nam Shan Estate, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong. Thank you.
请填妥捐款表格后，邮寄至香港九龙石硖尾南山邨南泰楼地下1-12号『苗基金』。
18.
In this paper environment risk assessment of the mine tailings reservoir engineering making use of open pit abandoned at Paishanlou Gold Mine was carried out.
研究了排山楼金矿利用废弃的露天采场作为尾矿库工程的环境风险评价问题。