1.
On the Application of the Clause of "Waiver of Right to Object" in International Commercial Arbitration
论国际商事仲裁中“异议权放弃条款”的适用
2.
Subject to the provisions of paragraph 7 of Article 3 any agreement torelinquish the right to an annual vacation holiday with pay, or to forgosuch a vacation holiday, shall be void.
依照第３条第７款规定，放弃享受带薪年假权利或放弃这种年假的任何协议都是无效的。
3.
Article2( b) Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.
第二条乙款：日本放弃对台湾及澎湖群岛之一切权利、份、要求。
4.
Article 2(b) Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.
第二条乙款：日本放弃对台湾及澎湖群岛之一切权利、名份、及要求。
5.
Don't throw away your advantages.
不要放弃你的有利条件。
6.
Cashman would also have to get players to waive their no-trade clauses for the long-term good of the franchise.
而且现金人可能必须让某些球员放弃为获得长期约的特权所制订的不可交易条款。
7.
The GATT includes a general waiver from the principle of nondiscrimination for generalized system of preferences programs.
从一视同仁的原则出发，“关贸总协定”里包含一项必须声明放弃普遍优惠制计划的条款。
8.
Bryant, 28, would waive the no-trade clause in his contract, a deal that has four years and $88.6 million remaining.
科比28岁，将放弃合同中的一些非交易条款，他仍然拥有4年8860万的合同。
9.
We'd dispose with charity drives.
我们要放弃慈善捐款运动。
10.
deposits abandoned by mining companies as unprofitable.
因为没有利润矿业公司放弃了存款。
11.
Imagine passing up an offer like that!
真想不到竟放弃这样好的条件!
12.
The surety waives in writing the right provided in the preceding paragraph.
（三）保证人以书面形式放弃前款规定的权利的。
13.
He gave up favourable living conditions to teach where conditions were hard.
他放弃了优越的生活条件, 到艰苦的地方教书。
14.
Article 46 The beneficiary may waiver the beneficial right of the trust.
第四十六条受益人可以放弃信托受益权。
15.
He abandons his easy walk and moves his legs forward busily.
他放弃了从容的步法，两条腿急促地向前迈进。
16.
Article 52 The plaintiff may relinquish or modify his claims.
第五十二条原告可以放弃或者变更诉讼请求。
17.
Article 25 A successor who, after the opening of succession, disclaims inheritance should make known his decision before the disposition of the estate.
第二十五条 继承开始后，继承人放弃继承的，应当在遗产处理前，作出放弃继承的表示。
18.
A state of abandonment or neglect.
放弃，废弃被放弃或忽视的状态