1.
A bracket on the mast of a ship to support the trestletrees.
桅肩加强板，夹板船桅杆上用来支撑桅顶纵桁的托座
2.
One of a pair of horizontal beams set into a masthead to support the crosstrees.
桅杆纵桁两根插入桅顶的水平梁子中的任何一根，用于支撑桅杆横顶
3.
A small fore-and-aft sail hoisted abaft the foremast and mainmast in a storm to keep a ship's bow to the wind.
斜桁纵帆升在前桅和主桅后面的小纵帆，在风暴中用来保持船头顶风
4.
A support or brace, especially the iron crosstree on a topgallant masthead.
铁横桁撑杆或支柱，尤指上桅桅顶的铁横桁
5.
The three masted rig will have identical gaff sails and top sail on the fore mast and main mast
这艘三桅帆船的前桅和主桅上都有相同的斜桅桁下帆和顶帆。
6.
the mast next above a lower mast and topmost in a fore-and-aft rig.
紧靠低桅杆并在纵向绳索的顶部的桅杆。
7.
A rope or rod running vertically on the forward side of the mast on which the yard moves.
帆桅支索，纵竖索杆在桅杆前面垂直运动的绳或杆，帆桁在此上移动
8.
A spar attached to the mast and used to extend the upper edge of a fore-and-aft sail.
桅上斜杆，圆桁一种用于拉长纵帆上缘的系于桅杆上的圆木
9.
A guy running from the peak of a gaff or derrick to the deck.
科桁支索从桅上斜杆或摇臂吊杆的顶端拉到甲板上的牵索
10.
Quick as thought, I sprang into the mizzen shrouds, rattled up hand over hand, and did not draw a breath till I was seated on the cross-trees.
我闪电般地跳上了后桅支索，双手交替往上爬，直到坐上了桅杆顶上的桁梁才松了口气。
11.
barque schooner
后桅纵帆式之三桅帆船
12.
The outermost end of a gaff.
斜桁尖端桅斜桁最外面的尖端
13.
To raise(a gaff) above the horizontal.
升起斜桁把（桅斜桁）升过水平面
14.
An iron fitting by which a lower yard is secured to a mast.
桁架，构架把下帆桁系在桅杆上的铁具
15.
St. Elmo's fire
ph.1. 桅顶电光
16.
A platform at the top of a ship's foremast.
前桅楼，前桅平台轮船前桅顶部的平台
17.
In the turtle boats I was in the cross-trees of the mast-head and even at that height I saw much.
在捕海龟的船上，我待在桅顶横桁上，即使从那样的高度也能看到不少东西。
18.
A long tapering spar slung to a mast to support and spread the head of a square sail, lugsail, or lateen.
帆桁吊在桅杆上一头渐细的长柱，用来支撑和展开横帆、梯形帆或三角帆的顶端