1.
When a vessel or installation in the vicinity of the scene of an accident receives a distress signal or discovers that people's lives are endangered,
事故现场附近的船舶、设施，收到求救信号或发现有人遭遇生命危险时，
2.
Research on Ships' Routeing System in the Adjacent Waters Off LianYunGang Port
连云港港附近水域船舶定线制的研究
3.
The term "near trade ship" means a vessel exclusively engagedin voyages upon which it does not proceed farther from the country fromwhich it trades than the near-by ports of neighbouri ng countries withingeographical limits which
“近海贸易船舶”一词系指专门从事从贸易国到邻国附近港口之间之航程的船舶，其地理界限：
4.
On Assessment of Marine Traffic Safety of Shanghai Port and Its Adjoining Waters;
上海港及附近水域船舶交通安全评价
5.
On Assessment of Marine Traffic Safety of Xiamen Port and Its Adjoining Waters;
厦门港及附近水域船舶交通安全评价
6.
The Feasibility Research on Ships Routeing in Nearby Waters of Caofeidian Island;
曹妃甸附近海域船舶定线制管理可行性研究
7.
a statement that the consent of the owner of the ship to registration of the ship in Hong Kong is attached to the declaration.
说明该声明书附有该船舶的船东同意该船舶在香港注册的同意书。
8.
Marks for marine piping valves and fittings
GB/T3032-1989船舶管路附件的标志
9.
Application Research on Heat Pipes Adsorbent Bed in Ship Solid Adsorption Refrigeration System;
热管式吸附床在船舶吸附式制冷中的应用研究
10.
Waves are beautiful to look at, but they can destroy ships at sea, as well as houses and buildings near the shore.
波浪是美丽的,供人们观赏,但是波浪能毁坏海上的船舶以及海岸附近的房屋建筑物。
11.
British shipping has decreased in recent years.
英国的船舶吨数近年来已经减少了。
12.
lien on the accessories for the vessel
对船舶附属物留置权
13.
Managing Procedures for Ships and Discharge of Annex of MARPOL 7378
7378防污公约附则对船舶和排放的管理程序
14.
Criteria for Disposal of Garbage of Annex to MARPOL 7378
7378防污公约附则关于船舶垃圾的排放标准
15.
Managing Procedures for Ships and Discharge of Annex I of MARPOL 7378
7378防污公约附则I对船舶和排放的管理程序
16.
Analysis on Applying Solid Adsorption Type Refrigeration in Fishery Ships
浅析固体吸附式制冷在渔业船舶上的应用
17.
An Accessory Device for Remote Course Control of the Boat
基于附加器和GPS的船舶航向遥控系统方案设计
18.
Optimal Research on Unit Pipe Adsorbent Bed of Adsorption Refrigeration System on Ship;
船舶吸附式制冷系统单元管式吸附床的优化研究