1.
The message sender has requested a receipt to indicate that you have read this message. Would you like to send a receipt?
邮件发送人要求提供收条，以表明您已阅读该邮件。要发送收条吗?
2.
The driver put away the DT800 into the shelf.
发送人员将DT800放回到固定位置。
3.
Block delivery of e-mail from specific senders.
阻止从特定发件人发送的电子邮件。
4.
The message could not be sent because there is no sender.
由于没有发件人而无法发送邮件。
5.
The message you are trying to send does not have any recipients in the To, Cc or Bcc fields. It cannot be sent.
您试图发送的邮件的“收件人”、“抄送”和“密件”字段中都没有收件人。无法发送。
6.
It will not be possible to send this message encrypted to all of the addressees. Send it anyway?
不可能把这个已经加密的消息发送到所有的收件人。一定要发送吗?
7.
If you want to send a fax, choose Send To Fax Recipient from the File menu
如果您想发送传真，可选择“文件”菜单中的“发送至传真收件人”命令
8.
Recipients of email sent on route completion:
路由完成时发送的电子邮件收件人:
9.
The recipient of the message does not wish to send a return receipt back to you.
消息的收件人不想给您发送返回收据。
10.
Do you want to send e-mail to somebody?
你想给某人发送电子邮件吗？
11.
You are e-mailing the following guest(s):
您正在向以下客人发送电子邮件：
12.
send relief to those made homeless by floods
给水灾中无家可归的人发送救援物资
13.
A man who carries and delivers mail.
邮递员运送和分发邮件的人
14.
Per-recipient send options could not be set.
无法设置每个收件人的“发送选项”。
15.
The railway sector also transported 1.016 billion passengers.
全年完成旅客发送量10.16亿人次。
16.
Send e-mail to person assigned to issue:
将电子邮件发送到指定给问题的人员:
17.
Delivery to the following recipients failed.
给以下收件人的邮件发传送失败。
18.
"Prevents users from sending files to others in a conference."
"防止用户在会议中向其他人发送文件。"