说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 为共同安全而遭致的损害
1.
damage for the common safety
为共同安全而遭致的损害
2.
The capital loss sustained by the owners of goods sold for the purpose of raising funds to defray general average disbursements shall be allowed in general average.
为筹款支付共同海损费用而变卖货物致使货主遭受的资本损失,均应认入共同海损。
3.
kept safe or defended from danger or injury or loss.
使安全或使免遭危险、伤害或损伤。
4.
The country agreed to confederate with the neighboring country for mutual safety.
这个国家同意为了共同的安全而与邻国结盟。
5.
one who suffers for the sake of principle.
为了原则和法理而遭受痛苦损害地人。
6.
It was said that by joining the Common Market Britain would be giving away her national rights and advantages for a mess of pottage.
据说英国参加共同市场是为了一碗红豆汤而损害国家的利益。
7.
They hold together for collective security.
他们为了共同安全而团结在一起。
8.
Those who hold differing political views, but have committed no act endangering state security, have committed no crime.
仅仅持有不同的政治观点而没有危害国家安全的行为,不构成犯罪。
9.
Liability of Causing Injury by Actor with Incomplete Capacity;
论不完全行为能力人致人损害责任的承担
10.
The act or practice of persecuting on the basis of race, religion, sexual orientation, or beliefs that differ from those of the persecutor.
虐待,残害,迫害因在种族、宗教、性的倾向或信仰上与迫害者不同而遭迫害的行为或做法
11.
Lisbon emerged as the safest EU capital, with 10 per cent of people affected by crime.
里斯本成为欧盟最安全的首都,仅有10%的人遭受过犯罪的侵害。
12.
nor shall any person be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb;
任何人不得因同一罪行为而两次遭受生命或身体的危害;
13.
New Concept of Security, Interest Community and Strategic Thoroughfare:an Explanation to China s Security Interest;
新安全观·利害共同体·战略通道——关于中国安全利益的一种解读
14.
it would be equally possible to insure yourself in the event of bad weather.
为避免碰上不好的天气而遭受损失也同样可以保险,
15.
To maintain in safety from injury, peril, or harm; protect.
保护使免于损害,危险或伤害而处于安全中;保护
16.
War with Russia has deformed Chechnya.
同俄罗斯的战争已经让车臣完全遭损。
17.
The surveyor maintains that the damage was due to insecure packing and not to any unduly rough handing.
签定员认为损害是由于包装不牢固造成的,而非搬运不当所致.
18.
act in concert or unite in a common purpose or belief.
行动一致或为了共同的目的或信仰而团结。