1.
damage caused by other carg
由其他货物引起的损坏
2.
It is obvious that the damage of the goods are due to faulty packing .
显然,货物的损坏是由包装不当引起的。
3.
from dampness and possible damage through rough handling.
装货物受潮及因野蛮装卸可能引起的损坏。
4.
They rejected damaged goods.
他们拒收损坏的货物。
5.
They rejected the damaged goods.
他们拒绝收损坏的货物。
6.
Acceptable damage cause by normal use
由于正常使用引起的可被接受的损坏
7.
as well as the expenses and loss or damage arising form such discharging, reloading and handling on board of the cargo, etc. as are required for the repairs
以及由于修理卸载、重装和移动船上货物等所引起的费用和损失,
8.
His trouble grew out of his bad temper.
他的烦恼是由于他的坏脾气所引起的。
9.
His troubles grew out of his bad temper
他的麻烦是由他的坏脾气引起的。
10.
Notice of loss or damage to the goods
货物灭失或损坏的通知
11.
The Carrier shall be exonerated from all liability for any loss, damage, injury howsoever caused.
承运人应免除由此引起的任何损失、损坏、伤害的全部责任。
12.
The whole capital of a merchant frequently consists in perishable goods destined for purchasing money.
商人的全部资本,往往由容易损坏的、预定用来购买货币的货物构成。
13.
The Buyer must bear all risks of loss of or damage to the goods from the time they have been delivered in accordance with A4.
买方必须承担按照A4规定交货之时起货物灭失或损坏的一切风险。
14.
The freight car impact on the marshalling yard may cause serious damage to cars and ladings.
货车调车冲击是导致车辆结构及其货物损坏的主要原因之一.
15.
causing or resulting in immunosuppression.
引起(生物体的)抑制免疫反应或由其引起。
16.
If the mismatch is caused by a virus, the antivirus software may be able to patch up the damage.
如果失常是由病毒引起的,这种反病毒程序能够修补这些损坏。
17.
We have to reject your claim as the goods are damaged during transit .
由于货物是在运输途中损坏的,所以我们只得拒绝你方的索赔。
18.
Any damage of goods due to inadequate packing will not is compensate by the insurance company.
由于包装不善而造成的货物损坏,保险公司不负责赔偿。