1.
We shall advise ( inform ) you by cable of the date of sailing as soon as the goods is loaded on the ship.
货物一俟装船，我方即将启航日期电告你方。
2.
We are not so sure of the sailing date of the container ship .
我们对集装箱船的启航日期还不十分肯定。
3.
Our ship launched for Japan.
我们的船启航往日本。
4.
"Sailing on or about July 15,1994"
约于1994年7月15日启航。
5.
Mr. Li set sail for Japan yesterday.
李先生昨日乘船启航去日本。
6.
We set sail from China for Japan.
我们从中国启航驶往日本。
7.
I set out on September 24,1701.
我在一七○一年九月廿四日启航。
8.
The soldier are sailing for old Blighty tomorrow.
士兵明日将启航返英国本土。
9.
Nanhai sail 26th cement 3900 ton eta hk$towards september 8
南海号26日启航，载水泥3900吨，预计9月8日抵达香港。
10.
On 9 May, the Reynolds sailed for Scotland, with Colepaugh assiduously noting what patrols accompanied the convoys and how they guarded them.
五月九日，《雷诺兹》号启航驶往苏格兰，科尔波仔细观察护航队中有哪些巡逻艇，他们怎样护航。
11.
L/c0841 amount short stg 250 plscable amendment atone enable catch creditor sailing May 7th.
你0841号信用证少250英镑请速电改以便赶装5月7日启航的“红星”轮。
12.
The great ship, Titanic, sailed for New York from Southampton on April 10th, 1912.
巨轮泰坦尼克号于1912年4月10日从索斯安普顿启航驶往纽约。
13.
The goods are going to be shipped on s/s Red Star, due to leave for London on or about April 10.
这批货物将装“红星”轮，预定在四月十日左右启航去伦敦。
14.
Clouds and rain in Florida forced NASA to land the shuttle at a backup landing site.
弗罗里达连日的阴雨连绵不得不让国家航空和宇宙航行局启用这个备用降落场。
15.
Shipment: MS Changjiang which sailed from Shanghai on July 15, scheduled to arrive at London on September 2.
装运：由长江号货轮承运，于7月15日从上海启航，预定9月2日抵达伦敦。
16.
That's JAL 724.
是日航724班机。
17.
extract from log
航海日志摘录航海日志摘要
18.
A ship's log.
航海日志船舶上的航海日志