1.
You must take good care of books.
必须妥善保护好书。
2.
Ancient documents and archives are well preserved in Tibet.
西藏的文献档案得到妥善保护。
3.
"The ancient pagodas are very valuable cultural relics, they are worth good protection."
这些古塔是非常珍贵的文物，值得妥善保护。
4.
3) all the maneuvres should be done gently:important vessels adherent to the ancurysm should be protected;
(3)手术操作应轻柔,动脉瘤附着的重要血管应妥善保护;
5.
Research on the Population Issues of Conservation Districts of Historic Sites;
关于妥善解决历史文化保护区人口问题的研究
6.
I will keep the present safe.
我会妥善保管礼物。
7.
This is an important document that should be properly kept.
这是要件，应妥善保存。
8.
There was a continual need to keep the White House beautiful and well propped.
白宫总是不断地需要保持美观和妥善地加以维护。
9.
Therefore, a proper handling of the relationship between rights and obligations can help promote and protect human rights.
妥善处理好权利和义务之间的关系，有益于促进和保护人权。
10.
Ensure tools, equipment and company vehicles are well maintained and in good condition.
确保工具，设备和公司车辆被妥善保管。
11.
Yet for reasons of economy, or just plain indifference, few of these spacecraft are properly shielded.
但是，由于经济方面的原因，或者纳粹由于漠不关心，几乎没有几艘航天器得到了妥善的保护。
12.
The police kept him on ice quietly till they had time to settle up their affaires
他们悄悄地把他妥善地保护起来，直到他们有时间处理完他们的事情为止。
13.
* How can we allocate resources wisely among different health care services in order to keep people healthy and contain expenditure on curative treatment?
＊我们怎样可以在各类健康医护服务之间妥善分配资源，以保障市民健康而又同时控制医疗开支？
14.
Many claim rightful ownership of powerful fetishes, insisting that no other tribe could guard them properly.
他们提出对强力偶像的所有权要求，坚持除了他们没有别的部族能妥善的保护这些偶像。
15.
I put my money into the bank for safekeeping.
为了妥善保管金钱，我把它存放在银行。
16.
The document is in safe keeping with the secretary to the minister.
这份文件由部长的秘书妥善地保管着。
17.
covered short selling
有担保卖空,有妥善交收安排的卖空
18.
Those papers are in safekeeping with him.
那些文件由他妥善保管着。