1.
I will keep the present safe.
我会妥善保管礼物。
2.
Ensure tools, equipment and company vehicles are well maintained and in good condition.
确保工具，设备和公司车辆被妥善保管。
3.
The depository shall keep the deposit with due care.
第三百六十九条保管人应当妥善保管保管物。
4.
I put my money into the bank for safekeeping.
为了妥善保管金钱，我把它存放在银行。
5.
Those papers are in safekeeping with him.
那些文件由他妥善保管着。
6.
Always keep your driving licence in a safe place.
驾驶执照一定要妥善保管.
7.
he got change for a twenty and used it to pay the taxi driver.
请妥善保管自己的兑换金。
8.
I committed it to a friend for safe-keeping
我把它交给朋友妥善保管。
9.
Please keep the conference badge and meal vouch in a safe place.
请妥善保管好会议证件，凭证就餐。
10.
This secret imperial edict must be kept safely. You must not lose it.
这封密旨一定要妥善保管, 千万不能丢失。
11.
Put your important papers in the bank for safekeeping.
把你的重要文件放在银行里去妥善保管。
12.
Article247 Lessee's Obligation of Due Care; Maintenance Obligations The lessee shall keep and use the lease item with due care.
第二百四十七条承租人应当妥善保管、用租赁物。
13.
Be responsible for properly keeping accounting voucher, finance stamp and company files.
负责会计凭证、会计印章及公司档案的妥善保管。
14.
and be submitted to internal body in charge of legal affairs in the maritime administrative agency for registration and proper keeping.
交海事管理机构负责法制工作的内设机构登记并妥善保管。
15.
The lessee shall keep and use the lease item with due care.
第二百四十七条承租人应当妥善保管、使用租赁物。
16.
from the beginning to the words at the bottom:"not responsible for overcoats and umbrellas. "
从第一行排到末尾的“个人衣物，自己妥善保管”为止。
17.
Article86 The lien holder shall have the obligation to maintain the retained property in good condition.
第八十六条留置权人负有妥善保管留置物的义务。
18.
Oh, I put it upstairs in my drawer for safekeeping,@ Alice replied.
“哦，我放在楼上我的抽屉里面妥善保管，”爱丽丝回答。