1.
Construction Technology for Large Double Wall Steel Cofferdam in Strong Bore Section
强涌潮河段大型双壁钢围堰施工技术
2.
Calculation for Construction of Larssen VI Steel Sheet Pile Cofferdam in Strong Tidal Bore Area
强涌潮地区拉森Ⅵ型钢板桩围堰施工计算
3.
The Large Bridge at the world famous strong tide river part-The site scene during construction period of the2 nd Qiantangjiang River Bridge.
世界著名强涌潮河段的首座大桥——钱塘江第二大桥在施工期的场景。
4.
Construction of Hoisting and Installation of long Span Steel Structure and Floating Technology in Qiantang Tidal Bore Zone
大跨度钢结构整体吊装与浮沉技术在强涌潮区的施工实践
5.
He felt a flush of pride as he watched his children.
他看着自己的孩子一种强烈的自豪感涌上心头
6.
With an effort she stemmed the tide and said, panting:
她勉强抑住了那些涌上来的呃，喘着气说道：
7.
An immense yearning for security welled up through the land.
全国各地都涌现出一种要求安全的强烈愿望。
8.
The imagined grief was so poignant that Bertha burst into tears.
想象的悲恸是如此强烈，使伯莎泪如泉涌。
9.
As a well pours out its water, so she pours out her wickedness. Violence and destruction resound in her; her sickness and wounds are ever before me.
井怎样涌出水来，这城也照样涌出恶来。在其间常听见有强暴毁灭的事，病患损伤也常在我面前。
10.
His great desire to hold on to life caused images of escape to flood his mind.
他要继续活下去的强烈愿望使逃跑的想象涌上心头。
11.
A mighty spirit of revolt heaved tumultuously within him.
一股强有力的反抗精神在他身子里排山倒海似的汹涌起来。
12.
Her resistance half dissolved in the flood of his strong feeling.
面对他那潮水般涌来的强烈感情，她的抵抗有些瓦解了。
13.
Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him.
我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
14.
Cuba is a top Pan American power and has developed numerous world wrestling champions.
古巴是泛美地区摔跤强国,曾涌现出许多世界摔跤冠军。
15.
At the same time a wave of intense virility seemed to surge out from him and impinge upon her.
同时，一股强烈的男性气概似乎从他身上涌出来，冲击着她。
16.
There was emerging a strong current of opinion in American Government circles.
这时在美国政府内部，正涌现出一股强烈的舆论潮流。
17.
They surged in through the narrow side gate and also burst open the main gate.
她们涌进那狭窄的小铁门，她们并且强力迫开了那大铁门了！
18.
The decay of spring warm pool is because of local strengthening upwelling and southeast Ekman currents.
消亡过程则是由于局地涌升增强以及东南向的埃克曼流导致。