1.
The authority in charge of the register in the State ofregistration;
登记国负责登记当局；
2.
Tourist is required to register with the local police.
游客们需要去当地警察局登记。
3.
Rooftop dwellers are encouraged to register on the Waiting List for public rental housing.
当局鼓励天台屋居民登记轮候公屋。
4.
SINGAPORE IMMIGRATION & REGISTRATION
新加坡移民与登记局
5.
Turkish Official Receiver and Registrar's Office
土耳其官方管理登记局
6.
Internet Assigned Numbers Authority
因特网指定号码登记局
7.
Registry of Trade Unions [Labour Department]
职工会登记局〔劳工处〕
8.
Judgement Jugoslav Register of Shipping
南斯拉夫船舶登记局
9.
Business Registration Office [Inland Revenue Department]
商业登记署〔税务局〕
10.
Us book in which arrest is record at a police station.
警察分局人犯逮捕登记
11.
With respect to a ship registered in a Contracting State suchcertificate shall be issued or cer tified by the appropriate authority ofthe State of the ship's registry;
对于在缔约国登记的船舶，这种证书应由船舶登记国的主管当局颁发或签证；
12.
A summary listing of the documents registered in the local land registry office and which affect title( ownership) of a particular property.
一份罗列所有关系到某个房地产产权、当地土地登记局登记的文件的总结。
13.
The decision made by the Patent Office granting a compulsory license for exploitation shall be registered and announced.
专利局作出的给予实施强制许可的决定,应当予以登记和公告。
14.
We both know that registered sex offenders are supposed to notify the local authorities immediately.
你也知道登记在案的性侵犯者要立刻向当局通报的
15.
Bedspace apartment lodgers are also encouraged to apply for public rental housing through the Waiting List.
当局也鼓励床位寓所居民通过轮候册登记申请入住租住公屋。
16.
Rooftop dwellers who are eligible for public rental housing are encouraged to register on the public housing Waiting List.
当局鼓励合资格入住租住公屋的天台屋居民在公屋轮候册上登记。
17.
A ship is registered or reregistered,
当船舶登记或重新登记时；
18.
An enterprise as a legal person shall apply for making changes in its registration
应当申请办理变更登记。