1.
Take the wheel, see if we can make her come to.
把住舵，看能否使船头向着风。
2.
He clutched the wheel to prevent himself being washed into the sea.
为了不被水卷进大海，他紧紧地抓住舵轮。
3.
carrying rudder!
把稳舵!压舵压舵!把稳舵
4.
He jerked the tiller free from the rudder and beat and chopped with it, holding it in both hands and driving it down again and again.
他把舵把从舵上猛地扭下，用它又打又砍，双手攥住了一次次朝下戳去。
5.
So he did that with the tiller under his arm and the sheet of the sail under his foot.
于是他胳肢窝里挟着舵柄，一只脚踩住了帆脚索，就这样办了。
6.
He jammed the tiller, made the sheet fast and reached under the stern for the club.
他刹住了舵把，系紧帆脚索，伸手到船梢下去拿棍子。
7.
The steering gear of a ship, especially the tiller or wheel.
舵柄，舵轮船的操舵装置，尤指舵柄或舵轮
8.
auto-pilot steering control system
自动舵操舵控制系统
9.
It has two types: luge and bobsleigh.
分为有舵和无舵两种。
10.
alignment of rudder blade and rudder stock on
舵叶与舵杆平台找正
11.
Down [Up] (with the) helm!
转舵背 [迎] 风!
12.
A crossbar on a ship's rudder to which the steering cables are connected.
横舵柄船舵上连接操舵缆索的横木
13.
Inspection alignment of stock, rudder blade and pintle.
舵杆、舵叶、舵销连接后中心线检查。
14.
Then I lashed the tiller and went below to my own chest, where I got a soft silk handkerchief of my mother's.
于是，我将舵柄绑住，下到房舱里，从我自己的箱子里找出来一块我母亲的柔软的绸帕。
15.
He swung the tiller across the shark's head where the jaws were caught in the heaviness of the fish's head which would not tear.
他把舵把朝鲨鱼的脑袋抡去，打在它咬住厚实的鱼头的两颚上，那儿的肉咬不下来。
16.
a vertical post at the forward edge of a rudder that enables the rudder to pivot.
方向舵前缘用来控制舵在舵轴上的直柱。
17.
rudder pedal adjustment
(方向舵)脚蹬调整
18.
"Fall away!"The captain ordered
“转舵!”船长命令道。