1.
Now the weather is warming up
现在天气开始转暖，
2.
That'll be better.It's cold now. Let me try one, too.
那更好，现在天气冷了。我也来一份吧。
3.
there's dirty weather in the offing.
现在近海处天气恶劣。
4.
It's cloudy now, but I am sure it's going to be hot.
现在是阴天，但我肯定天气会转热的。
5.
ATATUS QUO OF POWER GENERATION USING NATURAL GAS AND APPLICATION OF LIQUIFIED NATURAL GAS IN GUANGDONG PROVINCE, CHINA;
天然气发电现状及液化天然气在广东的应用
6.
It's cleared up thought, nicely, after all.
好在现在雾终于散了，天气好了。
7.
So far the weather has been good, but it might change.
直到现在为止，天气都很好，但也许有变。
8.
How's the weather in Shijiazhuang?
现在石家庄的天气怎么样？
9.
Every turn to weather now cool pharynx ministry is scratchy cough.
现在每到天气转凉便咽部发痒咳嗽。
10.
This cold weather is exceptional for July.
在七月出现这样冷的天气是异常的。
11.
It's been quite a good day so far, but I'm afraid it is going to spoil itself.
到现在为止，天气相当不错，但我担心会变天。
12.
To be sure, it is no longer winter ; neverthless, it is quite cold.
现在固然已不是冬天了，可是天气还是相当冷。
13.
Fairly mild for this time of year .
就现在这个节气来说天气是相当温和了。
14.
Good evening. Here is the National Weather Service forecast for the Chicago area.
晚上好。现在是国家天气服务对芝加哥地区的天气预报。
15.
Because of the dampness there's no turf to speak of and now we have nothing to burn.
因为天气潮湿，我们现在连草皮都没有得烧了。
16.
"In fact, we have discovered a very rich natural gas reserve in the Tarim Basin in Xinjiang Uygur Autonomous Region."
我们在新疆的塔里木地区发现了大量天然气,
17.
Natural gas, which used to be available to generate electricity, was already in short supply.
以往能够用于发电的天然气，现在早已缺货。
18.
If the weather had been more favourable, the crops would be growing still better.
如果过去天气好一些，现在庄稼还会长得好一些。