1.
When the ship is beached its gunpowder store explodes, causing terrible carnage
当船被拉上海滩是，火药舱爆炸，海滩上是一片血肉横飞的可怖景象。
2.
Now, you have a good place under the cabin; why not put them there?
你们的房舱下面有个好地方，为什么不把火药和武器放在那里呢？
3.
there were several muskets in a cabin, and a great powder-horn, with about 4 pounds of powder in it; as for the muskets, I had no occasion for them;
船舱里还有几支短枪和一只盛火药的大角筒,里面大约有四磅火药。短枪对我来说已毫无用处。
4.
gas smothering system in cargo hold
货舱惰气灭火系统货舱气体灭火系统
5.
Wait until you're so close that you're sure you'll hit him-you' ll save ammunition.
在它充满你座舱风挡前别开火：等到你靠得够近并且确信能击中它时才开火，这样可以节省弹药。
6.
gas smothering system in cargo space
货舱气体窒息灭火系统
7.
gas smothering system in machinery space
机舱惰性气体灭火装置
8.
Hold No. 1 was on fire and timber stowed in it was burning fiercely. Obviously, fire spread was due to heat transference through bulkhead.
第一舱起火，舱内木材猛烈燃烧，火的蔓延显然是由于舱壁传热所致。
9.
tourist car [ coach ]
(火车, 飞机等的)二等(卧舱、座席)
10.
the most expensive accommodations on a ship or train or plane.
在船或火车或飞机上最贵的居住舱室。
11.
donkey man=donkeyman
辅机操作人员机舱值班人员生火
12.
inexpensive accommodations on a ship or train.
在船或火车上的票价很低廉的舱位。
13.
During the fire, he was trapped under the cabin and was suffocated to death.
火患发生时，他被困在舱底下窒息而死。
14.
Fire spreading risk in ship′s cabin based on Marcov model
基于Marcov模型的舰艇舱室火灾蔓延风险
15.
A Discussion of Putting out Fires on Roll-on/Roll-off Ships Based on ‘Ying-hua’ Ship
从“英华轮”火灾扑救谈滚装船货舱灭火救援对策
16.
Research on Shock Security of Ammunition of Naval Vessels in Underwater Explosion
水下爆炸中舰艇弹药舱冲击安全研究
17.
accommodations on a ship or train or plane that are less expensive than first class accommodations.
在船或火车或飞机上的比一等舱便宜的居住舱室。
18.
When powder is set fire to, it explodes.
火药点火就会爆炸。