1.
In the year, two major new recreation and sports venues were completed: the Shek Kip Mei Indoor Games Hall and the Yuen Po Street Garden.
年内落成的康体场地有两个，分别是石硖尾室内运动场及园圃街花园。
2.
Diagnostic Value of Ventriculography for Intraventricular Neurocysticercosis
CT脑室造影对脑室型囊尾蚴病的诊断价值
3.
I hurried to LeMar's home classroom, Holly trailing behind me.
霍莉尾随我匆忙赶到勒马尔的教室。
4.
The bed was pushed endways into the bedroom.
这张床已尾端朝前推入了卧室.
5.
a small locker at the stern of a boat or between decks of a ship.
位于船上夹板之间或船尾部一个小贮藏室。
6.
Greenhouse effect" distracts our reluctant attention to the emissions of automotive exhaust.
温室效应”使得我们必须注意汽车尾气的排放。
7.
Will you like to have a cocktail in our lounge while you waiting?
您在等桌子时是否愿意到休息室去喝杯鸡尾酒？
8.
"Greenhouse effect" distracts our reluctant attention to the emissions of automotive exhaust.
"温室效应”使得我们必须注意汽车尾气的排放。
9.
Influence of pressure variation in decoupling chamber on heat transfer in tailpipe of self-excited pulse combustor
去耦室压力变化对脉动燃烧器尾管传热的影响
10.
Summary on the Excavation of Tailrace Surge Chamber in Generating System of Xiaowan Hydropower Station
小湾水电站引水发电系统尾水调压室开挖综述
11.
Thermal Analysis of Docking Mechanism at the Tail of Space Laboratory During Orbit Changing
空间实验室尾部对接机构变轨期间热分析研究
12.
I know all the people in the classroom with the exception of the girl with pigtail.
这个教室里的人，除了那个扎马尾巴辫的女孩，我都认识。
13.
With unusual docility, Nancy stood up and followed him as he left the newsroom.
南希以难得的顺从站起身来，尾随着他离开了新闻编辑室。
14.
This engine consists of an inlet, a combustor, and a nozzle.
这台发动机由一个进气道，一个燃烧室和一个尾喷管组成。
15.
Construction of Anchor Cable with Large-angle Upward Hole in Tailrace Surge Tank of JinpingI Hydropower Station
锦屏一级电站尾水调压室大角度上仰孔锚索施工
16.
3D Finite Element Numerical Analysis of Large Tailrace Surge Chamber in Xiaowan Hydropower Station
小湾水电站大型尾水调压室结构三维有限元数值分析
17.
According to this study, we proposed to rear Chinese rice grasshopper with living bristlegrass befor 3rd instar outdoor and then with leaves in door.
提出了采用3龄前室外活体狗尾草饲养结合3龄后室内剪叶饲养的方案
18.
In conclusion, when the time comes, humans can escape from things like global warming, pollution from car exhaust and other environmental problems.
总之﹐到那时﹐人类就可以摆脱诸如温室气体排放﹐汽车尾气污染等环保难题的困扰。