1.
In fact, assessment of tumor response using either of these modalities did reach significance regardless of the cutoff point chosen.
事实上，利用任何一种方法对肿瘤反应进行评估，不管切断点如何选择，均有诊断意义。
2.
Make-before-break, shorting (bridging) during contact transfer.
断开前闭合, 触点切换期间短路（桥接）。
3.
shut off to passage or view or hindered from action.
切断通道、观点或阻碍行为。
4.
The Study of Non-enzymatic Cleavage of Oligodeoxyribonucletide by Cerium Complex at Specific Site;
铈配合物定点水解切断DNA的研究
5.
Break-before-make, nonshorting (nonbridging) during contact transfer.
转换前断开, 在触点切换期间非短路（非桥接）。
6.
Keep Deepening Teaching Reform on the Basis of the Breakthrough Point for Cooperation between Practice and Learning;
以工学结合为切入点 不断深化教学改革
7.
When the user releases the mouse button, input focus is severed, and nothing happens.
但当释放鼠标按键后，输入焦点切断了，任何事也没发生。
8.
the theoretic analysis of the vibrating drilling theory, cutting tool characteristics as well as chip break characteristic is processed, key problems in appropriative cutting tools are discussed;
对振动切削的原理、刀具特点及断屑特性进行了系统的理论分析。
9.
KEY OFF, REMOVE THE INSTRUMENT CLUSTER.
切断，移开仪表盘。
10.
disconnect a telephone
切断电话线路，挂断电话
11.
break [make] contact
切断 [接通] 电流,断[接]电
12.
Method The author dissociated the distal 2/3 part of the sartorius muscle,and transferred the section to the front of the limb.
方法缝匠肌中、下 2/3段游离，其止点不切断前移，加强髌骨切除后的伸膝肌力。
13.
They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it.
民9:12一点不可留到早晨、羔的骨头一根也不可折断．们要照逾越节的一切律例而守。
14.
They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
一点不可留到早晨。羊羔的骨头一根也不可折断。他们要照逾越节的一切律例而守。
15.
This equipment has strong pulp ability,short time and convenient maintaining. It is only dissociating function and not cutting off to the thick liquid material.
该设备具有碎解能力强、碎浆时间短、损伤维修方便、对浆料只有离解作用而没有切断作用等优点。
16.
With the furthering of the implementation of the informatization construction of the government, e-government has more people talking.
随着政府信息化建设的不断推进，电子政务已成为人们密切关注的焦点。
17.
Over here there are two kinds of data sources. One is the scatter set based on bore;
在这里三维重构的数据形式主要分为两种：一是散乱点钻孔数据，二是断层切片数据。
18.
Tangent lines are calculated automatically, and no tangent points or lines are visible
自动计算过切线，看不到切点或切线